<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="tech-help" xml:lang="sv">

  <info>
    <link type="guide" xref="tech" group="help"/>
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-04-05" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
      <years>2011–2012</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="cc-by-sa-3-0.xml"/>

    <desc>Ämnesorienterat uppkopplat hjälpsystem</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
      <mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
      <mal:years>2007</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
      <mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
      <mal:years>2017, 2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Hjälp</title>

<p>Ibland behöver användare lite hjälp, även med de bäst designade programmen. GNOME tillhandahåller ett inbyggt ämnesorienterat hjälpsystem som använder märkspråket <link href="http://projectmallard.org/">Mallard</link>. Mallard är ett agilt och dynamiskt språk, inlett av GNOME-utvecklare, som låter dig skriva och revidera snabbt. Dess ämnesorienterade design betyder att dina användare kan hitta svaren de behöver utan att behöva leta igenom en handbok. Med dess unika länk- och organisationssystem är Mallard det enda språk som är designat för att hantera hjälp både från leverantören och om insticksmoduler i ett sammanhängande dokument.</p>

<p>När du behöver linjära handböcker stöder GNOME även <link href="http://docbook.org/">DocBook</link>-formatet som är en industristandard.</p>

<list style="compact">
  <item><p><link href="http://projectmallard.org/about/learn/tenminutes.html">Tio minuters rundtur i Mallard</link></p></item>
  <item><p><link href="http://projectmallard.org/">Webbplatsen för Mallard</link></p></item>
  <item><p><link href="http://docbook.org/">Webbplatsen för DocBook</link></p></item>
</list>
</page>
