<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="fa_IR" sourcelanguage="">
<context>
    <name>ASA initrd</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="204"/>
        <source>ASA initrd %s cannot be found and cannot find an alternative initrd</source>
        <translation>ایمیج %s  برای ASA initrd پیدا نشد و نیز جایگزینی وجود ندارد</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ASA kernel</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="215"/>
        <source>ASA kernel %s cannot be found and cannot find an alternative kernel</source>
        <translation>ایمیج %s  برای ASA kernel پیدا نشد و نیز جایگزینی وجود ندارد</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ASAPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="14"/>
        <source>Firewall configuration</source>
        <translation>تنظيمات فايروال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="86"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="91"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="96"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="101"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="106"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="111"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="116"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="121"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="129"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>تنظیمات کمو:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="153"/>
        <source>Initrd:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="218"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="189"/>
        <source>Kernel:</source>
        <translation>کرنل:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="225"/>
        <source>Kernel cmd line:</source>
        <translation>کامند لاین کرنل:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="20"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="49"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>تعداد آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="72"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>مدل آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="33"/>
        <source> MiB</source>
        <translation>MiB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="146"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ATMBRPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="189"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;اضافه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="163"/>
        <source>VCI:</source>
        <translation>VCI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="131"/>
        <source>VPI:</source>
        <translation>VPI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="105"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>پورت:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="26"/>
        <source>Ethernet side</source>
        <translation>Ethernet side</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="77"/>
        <source>Ethernet Port</source>
        <translation>پورت اترنت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="61"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>نگاشت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="14"/>
        <source>ATM Bridge</source>
        <translation>ATM Bridge</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="99"/>
        <source>ATM side</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="199"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="82"/>
        <source>Port:VPI:VCI</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ATMSWPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="155"/>
        <source>Destination</source>
        <translation>مقصد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="239"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;اضافه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="213"/>
        <source>VCI:</source>
        <translation>VCI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="187"/>
        <source>VPI:</source>
        <translation>VPI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="161"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>پورت:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="27"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>نگاشت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="65"/>
        <source>Source</source>
        <translation>مبداء</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="14"/>
        <source>ATM Switch</source>
        <translation>سوييچ ATM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="249"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="20"/>
        <source>Use VPI only (VP tunnel)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="48"/>
        <source>Port:VPI:VCI</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="21"/>
        <source>About</source>
        <translation>درباره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="428"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;درباره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="429"/>
        <source>&amp;Thanks to</source>
        <translation>&amp; با تشكر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="430"/>
        <source>&amp;License Agreement</source>
        <translation>&amp;پروانه بهره برداري</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="45"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;GNS3 %VERSION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Under GPL v2 license&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Developers:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Jeremy Grossmann&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Benjamin Marsili&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Claire Goudjil&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Alexey Eromenko &amp;quot;Technologov&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Former developers:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Xavier Alt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Romain Lamaison&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Aurelien Levesque&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;David Ruiz&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Visit our website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/donate/index.php?group_id=198152&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Make a donation&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/contact&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Contact us&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="80"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Contributors:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ninel Piroi from Bucharest, Romania&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Xavier Alt, Thamini, Luxembourg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Fabien Le-mentec from EPITECH Paris, France&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Mike Fuszner from St. Charles Community College, Cottleville, Missouri, USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Greg Anuzelli from Philadelphia, Pennsylvania, USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Pavel Skovajsa from Slovakia&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Christophe Fillot from the University of Technology of Compiegne, France&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Jaakko Rautanen from Finland&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Leonard Bernstein from USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Randy Gallardo from Adamson University&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Thomas Pani&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Brent Endres&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Translators:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Erik Wenzel from Germany: German translation (code: de)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Huan Ji from Wuhan, China: Chinese translation (code: cn)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Jose Sen from Buenos Aires, Argentina: Spanish translation (code: es)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Mark Soe Min from Tokyo, Japan: Japanese translation (code: jp)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Aboulgasem Albusaifi from Tarabulus, Libya: Arabic translation (code: ar)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Marcio de Freitas Minicz from Sao Jose dos Campos, SP, Brazil: Brazilian-Portuguese translation (code: pt_br)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Hasan Agirol Aksoy from Antalya, Turkey: Turkish translation (code: tr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ivakin Dmitriy from Moscow, Russia: Russian translation (code: ru)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Hyeonjin Kim from Seoul, Korea: Korean translation (code: kr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Pavel Skovajsa from Slovakia: Slovak translation (code: sk)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Michał Zieliński from Plock, Poland: Polish translation (code: pl)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Veljko Dzodic: Serbian translation (code: sr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Abalfazl Meshki from Iran: Farsi translation (code: fa)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ondřej Filip: Czech translation (code: cz)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Lyubomir Tsekov: Bulgarian translation (code: bg)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Andrea Riela &amp;amp; Vincenzo Reale: Italian translation (code: it)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Kyryl Tumanov from Kyiv, Ukraine: Ukrainian translation (code: uk)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ninel Piroi from Bucharest, Romanian translation (code: ro)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Dionissys Anyfantis: Greek translation (code: gr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AbstractEdge</name>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="215"/>
        <source>Start Wireshark</source>
        <translation>Wireshark شروع</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="461"/>
        <source>Please configure capture options</source>
        <translation>لطفا آپشن هاي كپچر را تنظيم كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="209"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="445"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="230"/>
        <source>Packet capture is not supported on this link type</source>
        <translation>پكت كپچر دراين نوع لينك ثاپورت نشده است</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="262"/>
        <source>Please choose a source</source>
        <translation>لطفا مبداء را مشخص كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="515"/>
        <source>Capture</source>
        <translation>كپچر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="164"/>
        <source>Link: %s (%s) -&gt; %s (%s)</source>
        <translation>لينك: %s (%s) -&gt; %s (%s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="265"/>
        <source>No device available for traffic capture</source>
        <translation>براي اين ترافيك كپچر هيچ وسيله اي در دسترس نسيت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="515"/>
        <source>Cannot start %s : %s</source>
        <translation>نيست %s : %s  قادر به راه اندازي </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="306"/>
        <source>Device %s is not running</source>
        <translation>  كار نمي كند  %s دستگاه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="213"/>
        <source>Stop capturing</source>
        <translation>توقف کپچر کردن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="302"/>
        <source>Device %s must be restarted to start capturing traffic</source>
        <translation>دستگاه %s برای توقف کپچر کردن باید راه اندازی مجدد گردد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="418"/>
        <source>Device %s must be stopped to stop capturing traffic</source>
        <translation>دستگاه %S برای توقف کپچر باید متوقف گردد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="211"/>
        <source>Start capturing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="470"/>
        <source>%s is empty, no traffic has been captured on the link yet. Please try again later</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="473"/>
        <source>Cannot find %s : %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="473"/>
        <source>NOTE: This feature is only available for local hypervisors.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="503"/>
        <source>Please close Wireshark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AbstractNode</name>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="371"/>
        <source>Already connected interface</source>
        <translation>قبلا متصل شده</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="416"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>اتصال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="342"/>
        <source>Hostname: %s</source>
        <translation>%s : نام </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="157"/>
        <source>Hostname</source>
        <translation>نام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="231"/>
        <source>Console port</source>
        <translation>پورت كنسول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="150"/>
        <source>Please use only alphanumeric characters</source>
        <translation>لطفا فقط از اعداد و حروف استفاده كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="157"/>
        <source>Hostname already used</source>
        <translation>نام قبلا استفاده شده است</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="416"/>
        <source>No interface available, please configure this device</source>
        <translation>هيچ اينترفيسي در دسترس نيست، لطفا دستگاه را تنظيم كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="144"/>
        <source>Hostname:</source>
        <translation>نام:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="224"/>
        <source>Console port for %s:</source>
        <translation>%s تغيير پورت كنسول براي :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="144"/>
        <source>Change the hostname</source>
        <translation>تغيير نام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="216"/>
        <source>Hypervisor</source>
        <translation>Hypervisor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="168"/>
        <source>The device must have no connection to other devices in order to change its hypervisor</source>
        <translation>برای تغییر هیپرویژر دستگاه باید به هیچ دستگاه دیگری مصل نباشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="176"/>
        <source>Set hypervisor</source>
        <translation>تنظیم هایپرویژر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="176"/>
        <source>New hypervisor:</source>
        <translation>هایپرویژر جدید:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="183"/>
        <source>Invalid format for hypervisor (hostname:port is required)</source>
        <translation>فرمت انتخاب شده مناسب نمی باشد  (hostname:port is required)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="202"/>
        <source>Can&apos;t connect to the hypervisor on %s</source>
        <translation>قادر به اتصال به هایپرویژر %s نمیباشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="216"/>
        <source>New hypervisor %s has been set on device %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="224"/>
        <source>Change the console port</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="245"/>
        <source>Change the aux port</source>
        <translation>تغییر پورت aux</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="245"/>
        <source>AUX port for %s:</source>
        <translation>پورت AUX برای دستگاه %s:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="252"/>
        <source>AUX port</source>
        <translation>پورت AUX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="64"/>
        <source>Snapshot name</source>
        <translation>نام تصویر فوری</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="64"/>
        <source>Snapshot name:</source>
        <translation>نام تصویر فوری:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="683"/>
        <source>AUX port not available for this router model or base AUX port is set to 0 in preferences</source>
        <translation>پورت AUX برای این ماژول روتر در دسترس نیست و یا مقدار پایه پورت AUX در اولویت ها صفر در نظر گرفته شده است</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="967"/>
        <source>GNS3 is up-to-date!</source>
        <translation>نرمافزار به روز رسانی گردید!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AnyEmuDevice</name>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="240"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="224"/>
        <source>New hostname</source>
        <translation>نام جدید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="224"/>
        <source>Cannot rename a connected emulated device</source>
        <translation>قادر به تغییر نام دستگاه متصل نمی باشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="117"/>
        <source>Cannot change the hostname of a running device</source>
        <translation>نام دستگاه روشن تغییر پذیر نمی باشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="386"/>
        <source>Cannot change the console port while the node is running</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="386"/>
        <source>Console</source>
        <translation type="unfinished">كنسول</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AnyVBoxEmuDevice</name>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="246"/>
        <source>New hostname</source>
        <translation>نام جدید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="124"/>
        <source>Cannot change the hostname of a running device</source>
        <translation>نام دستگاه روشن تغییر پذیر نمی باشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="246"/>
        <source>Cannot rename a connected emulated device</source>
        <translation>نام دستگاه متصل تغییر پذیر نمی باشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="262"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="461"/>
        <source>Cannot change the console port while the node is running</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="461"/>
        <source>Console</source>
        <translation type="unfinished">كنسول</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Application</name>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="372"/>
        <source>Starting Graphical Network Simulator...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="582"/>
        <source>GNS3 configuration file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="574"/>
        <source>You have installed a new GNS3 version.
It is recommended to clear your old configuration, do you want to proceed?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="582"/>
        <source>Configuration cleared!
Please restart GNS3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Cloud</name>
    <message>
        <location filename="../Node/Cloud.py" line="100"/>
        <source>Cloud name: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/Cloud.py" line="161"/>
        <source>Unknown name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CloudPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="619"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Add</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="600"/>
        <source>NIOs</source>
        <translation>NIOs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="14"/>
        <source>Cloud</source>
        <translation>ابر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="357"/>
        <source>Remote file:</source>
        <translation>Remote file:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="270"/>
        <source>NIO TAP</source>
        <translation>NIO TAP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="140"/>
        <source>NIO UDP</source>
        <translation>NIO UDP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="445"/>
        <source>NIO VDE</source>
        <translation>NIO VDE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="175"/>
        <source>Remote host:</source>
        <translation>Remote host:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="201"/>
        <source>Remote port:</source>
        <translation>Remote port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="459"/>
        <source>Control file:</source>
        <translation>فايل كنترل:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="629"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="580"/>
        <source>Identifier:</source>
        <translation>Identifier:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="276"/>
        <source>TAP interface (require root access)</source>
        <translation>TAP interface (require root access)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="574"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>تنظيمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="568"/>
        <source>NIO NULL</source>
        <translation>NIO NULL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="322"/>
        <source>NIO UNIX</source>
        <translation>NIO UNIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="152"/>
        <source>Local port:</source>
        <translation>Local port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="480"/>
        <source>Local file:</source>
        <translation>Local file:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="24"/>
        <source>NIO Ethernet</source>
        <translation>NIO Ethernet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="194"/>
        <source>127.0.0.1</source>
        <translation>127.0.0.1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="30"/>
        <source>Generic Ethernet NIO (Administrator or root access required)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="81"/>
        <source>Linux Ethernet NIO (Linux only, root access required)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Config</name>
    <message>
        <location filename="../Config/Config.py" line="452"/>
        <source>Can&apos;t open library: %s</source>
        <translation>نيست  %s   :قادر به باز كردن كتابخانه</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Console</name>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="534"/>
        <source>Cannot create %s: %s</source>
        <translation>نيست  %s:%sقادر به ساخت </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="465"/>
        <source>Incorrect number of paramaters or invalid parameters</source>
        <translation>پارامتر ها اشتباه است</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="288"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>اتصال قطع شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="460"/>
        <source>Can&apos;t apply idlepc value</source>
        <translation>نيست idlepc امكان پذيرش </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="399"/>
        <source>Sorry, not implemented in GNS3</source>
        <translation> رخ نداد GNS با عرض پوزش، هيچ كاري در </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="437"/>
        <source>Potentially better idlepc values marked with &apos;*&apos;
Enter the number of the idlepc value to apply [1-%i] or ENTER for no change:
</source>
        <translation>بهترين با &apos;* مارك شده است&apos;
Enter the number of the idlepc value to apply [1-%i] or ENTER for no change:
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="410"/>
        <source>Please wait while gathering statistics...</source>
        <translation>صبر كنيد...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="468"/>
        <source>Unknown device: %s</source>
        <translation> %s : دستگاه ناشناخته</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="478"/>
        <source>You have to save your topology before using save</source>
        <translation>ذخيره كنيد save شما بايد توپولوژي خود را پيش از استفاده از</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="486"/>
        <source>You have to save your topology before using push</source>
        <translation>ذخيره كنيد push شما بايد توپولوژي خود را پيش از استفاده از</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="452"/>
        <source>Applied idlepc value %s to %s
</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="447"/>
        <source>No changes made</source>
        <translation>هيچ تغييري صورت نپذيرفت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="435"/>
        <source>No idlepc values found</source>
        <translation>پيدا نشد idlepc هيچ مقداري براي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="407"/>
        <source>%s already has an idlepc value applied (%s).</source>
        <translation>%s قبلا مقدار گرفته (%s).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Telnet.py" line="82"/>
        <source>Console</source>
        <translation>كنسول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Telnet.py" line="82"/>
        <source>Cannot start %s: %s</source>
        <translation>نيست %s : %s  قادر به راه اندازي </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="288"/>
        <source>%s: Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished">%s:  خطاي داناميپس </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="286"/>
        <source>%s: Dynamips warning</source>
        <translation type="unfinished">%s:  اخطار داناميپس </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="234"/>
        <source>%s Dynamips warning</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="236"/>
        <source>%s Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Telnet.py" line="36"/>
        <source>No terminal command defined for local console/serial connections</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DecorativeNode</name>
    <message>
        <location filename="../Node/DecorativeNode.py" line="138"/>
        <source>No interface available</source>
        <translation>هيچ اينترفيسي در دسترس نيست</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/DecorativeNode.py" line="138"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>اتصال</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DecorativeNodePage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="64"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;اضافه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="13"/>
        <source>Decorative Node</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="74"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="45"/>
        <source>Interfaces</source>
        <translation>اينترفيس</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="19"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>تنظيمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="25"/>
        <source>Interface name:</source>
        <translation>نام اينترفيس:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Defaults</name>
    <message>
        <location filename="../Config/Defaults.py" line="98"/>
        <source>Wireshark Traditional Capture</source>
        <translation>کپچر قدیمی وایرشارک</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Config/Defaults.py" line="99"/>
        <source>Wireshark Live Traffic Capture</source>
        <translation>کپچر زنده وایرشارک</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Config/Defaults.py" line="100"/>
        <source>Wireshark Live Pipe Traffic Capture (experimental)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DynagenSub</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="157"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>درباره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="157"/>
        <source>Starting hypervisors ...</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="456"/>
        <source>Local configuration %s cannot be found for router %s, use configuration %s instead</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="208"/>
        <source>Local ASA initrd %s cannot be found, use initrd %s instead</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="219"/>
        <source>Local ASA kernel %s cannot be found, use kernel %s instead</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="246"/>
        <source>Local IDS image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="269"/>
        <source>Local JunOS image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="404"/>
        <source>IOS image</source>
        <translation>ايميج IOS </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="282"/>
        <source>Local Qemu guest image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="296"/>
        <source>Local PIX image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="90"/>
        <source>NIC binding</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="90"/>
        <source>NIC ID %s cannot be found on this host
Please choose an alternate network interface:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="372"/>
        <source>Local working directory %s cannot be found for hypervisor %s:%s, use working directory %s instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="85"/>
        <source>Unknown name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="404"/>
        <source>IOS image %s cannot be found and cannot find an alternative %s image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="418"/>
        <source>Local IOS image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="424"/>
        <source>WARNING: no IDLE PC value found for %s, please apply one before using this topology!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="453"/>
        <source>Local configuration %s cannot be found for router %s, use default base configuration instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ETHSW</name>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="265"/>
        <source>No port available</source>
        <translation>هیچ پورتی دردسترس نیست </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="265"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>اتصال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="226"/>
        <source>Port type</source>
        <translation>نوع پورت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="226"/>
        <source>QinQ is only supported with Dynamips &gt; 0.2.8 RC2</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ETHSWPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="150"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;اضافه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="129"/>
        <source>Port</source>
        <translation>پورت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="134"/>
        <source>VLAN</source>
        <translation>VLAN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="139"/>
        <source>Type</source>
        <translation>نوع</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="32"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>پورت:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="113"/>
        <source>Ports</source>
        <translation>پورت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="58"/>
        <source>VLAN:</source>
        <translation>VLAN:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="84"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>نوع:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="97"/>
        <source>dot1q</source>
        <translation>dot1q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="92"/>
        <source>access</source>
        <translation>access</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="160"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="14"/>
        <source>Ethernet Switch</source>
        <translation>سوييچ اترنت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="26"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>تنظيمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="102"/>
        <source>qinq</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FRSWPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="121"/>
        <source>Destination</source>
        <translation>مقصد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="179"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;اضافه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="153"/>
        <source>DLCI:</source>
        <translation>DLCI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="127"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>پورت:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="83"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>نگاشت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="13"/>
        <source>Frame Relay Switch</source>
        <translation>FrameRelay سوييچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="25"/>
        <source>Source</source>
        <translation>مبداء</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="104"/>
        <source>Port:DLCI</source>
        <translation>پورت:DLCI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="189"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;پاك</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HypervisorManager</name>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="149"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>درباره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="224"/>
        <source>Working directory %s seems to not exist or be writable, please check</source>
        <translation>مسیر %s بنظر می آید وجود ندارد و یا قابل تغییر نمی باشد لطفا بررسی کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="99"/>
        <source>Hypervisor Manager</source>
        <translation>مدیریت هایپرویژر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="80"/>
        <source>Apparently an hypervisor is already running on %s port %i, would you like to kill all Dynamips processes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="99"/>
        <source>A program is still running on %s port %i, you will have to stop it manually or change port settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="121"/>
        <source>Can&apos;t start Dynamips on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="149"/>
        <source>Connecting to an hypervisor on %s port %i ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="177"/>
        <source>Can&apos;t connect to the hypervisor on %s port %i: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="232"/>
        <source>Can&apos;t set up hypervisor on %s port %i, please check the settings (writable working directory ...)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDLEPCDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IDLEPCDialog.py" line="22"/>
        <source>IDLE PC values</source>
        <translation>مقدار آیدل پیسی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="67"/>
        <source>IDLE PC</source>
        <translation>آیدل پیسی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="67"/>
        <source>IDLE PC value %s has been applied on %s</source>
        <translation>مقدار آیدل پیسی برای دستگاه پذیرفته شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="70"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IDLEPCDialog.py" line="29"/>
        <source>Potentially better idlepc values are marked with &apos;*&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="84"/>
        <source>Hints for IDLE PC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="83"/>
        <source>Finding the right idlepc value is a trial and error process, consisting of applying different idlepc values and monitoring the CPU usage.

Best idlepc values are usually obtained when IOS is in idle state, the following message being displayed on the console: %s con0 is now available ... Press RETURN to get started.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDS image (hda)</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="231"/>
        <source>IDS image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDS image (hdb)</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="242"/>
        <source>IDS image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDSPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="14"/>
        <source>IDS configuration</source>
        <translation>jkqdlhj ]ُِ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="20"/>
        <source>IDS Image 1 (hda):</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="85"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="56"/>
        <source>IDS Image 2 (hdb):</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="158"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="163"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="168"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="173"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="178"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="183"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="188"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="193"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="201"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>اپشن کمو:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="92"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="121"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>شماره آداپتور ها:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="144"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>مدل آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="105"/>
        <source> MiB</source>
        <translation>MiB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="218"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IOSDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="251"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="282"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;ذخيره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="196"/>
        <source>Host:</source>
        <translation>Host:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="206"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>پورت:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="255"/>
        <source>Can&apos;t open file: %s</source>
        <translation>نيست  %s   :قادر به باز كردن فايل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="112"/>
        <source>Default image for this platform</source>
        <translation>ايميج پيش فرض براي اين پلت فورم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="414"/>
        <source>Image file box is empty</source>
        <translation>محل ايميج خالي است</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="34"/>
        <source>Images</source>
        <translation>ايميج ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="308"/>
        <source>IOS Images</source>
        <translation>ايميج ها IOS </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="77"/>
        <source>Model:</source>
        <translation>مدل:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="42"/>
        <source>IOS image</source>
        <translation>ايميج IOS </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="21"/>
        <source>IOS images and hypervisors</source>
        <translation>IOS images and hypervisors</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="448"/>
        <source>IOS Configuration</source>
        <translation>IOS تنظيمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="97"/>
        <source>Default RAM:</source>
        <translation>پيش فرض RAM :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="145"/>
        <source>Use the hypervisor manager</source>
        <translation>Use the hypervisor manager</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="309"/>
        <source>External hypervisors</source>
        <translation>External hypervisors</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="276"/>
        <source>Base UDP</source>
        <translation>Base UDP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="130"/>
        <source>Platform:</source>
        <translation>پلت فورم:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="89"/>
        <source>IDLE PC:</source>
        <translation>IDLE PC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="219"/>
        <source>Base UDP:</source>
        <translation>Base UDP:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="268"/>
        <source>Hypervisors</source>
        <translation>Hypervisors</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="439"/>
        <source>Select a working directory</source>
        <translation>مسير اجراي كار را مشخص كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="202"/>
        <source>127.0.0.1</source>
        <translation>127.0.0.1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="275"/>
        <source>Host:Port</source>
        <translation>Host:Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="287"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="170"/>
        <source>Select an IOS image</source>
        <translation>انتخاب كنيد  IOS يك ايميج  </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="108"/>
        <source>&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/&quot;&gt;Check for minimum RAM requirement&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/&quot;&gt;RAM بررسي حداقل &lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="243"/>
        <source>Working directory:</source>
        <translation>محل اجرا:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="278"/>
        <source>IDLE PC not valid (format required: 0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>اشتباه است IDLE PC (  0xhhhhhhhh  معتبر )</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="291"/>
        <source>No hypervisor selected, use the local hypervisor</source>
        <translation>No hypervisor selected, use the local hypervisor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="191"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>تنظيمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="43"/>
        <source>Model/Chassis</source>
        <translation>مدل/شاسي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="232"/>
        <source>Base console:</source>
        <translation>Base console:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="349"/>
        <source>There is already a default image for this platform</source>
        <translation>قبلا براي اين پلت فورم ايميج انتخاب شده</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="57"/>
        <source>Image file:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="69"/>
        <source>Base config:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="73"/>
        <source>baseconfig.txt</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="448"/>
        <source>The path you have selected should contains only ascii (English) characters. Dynamips (Cygwin DLL) doesn&apos;t support unicode on Windows!</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="249"/>
        <source>Select a Base configuration file</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="263"/>
        <source>Base AUX:</source>
        <translation>AUX پایه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="101"/>
        <source> MiB</source>
        <translation>MiB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="282"/>
        <source>Warning: IDLE PC will have to be configured! &lt;a href=&apos;http://www.gns3.net/gns3-simplest-topology&apos; &gt;Find out why and how&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="205"/>
        <source>IOS Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="198"/>
        <source>%s already exists, let&apos;s use it</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="205"/>
        <source>Sorry, impossible to extract the IOS image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="193"/>
        <source>The IOS image is compressed. Would you like to uncompress it?
This will create %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IOSRouter</name>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="728"/>
        <source>No interface available</source>
        <translation>هيچ اينترفيسي در دسترس نيست</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="270"/>
        <source>Slots</source>
        <translation>Slots</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="270"/>
        <source>You have to restart this router to use new modules</source>
        <translation>براي استفاده از ايت ماژول بايد روتر را خاموش و سپس روشن كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="728"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>اتصال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="584"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="334"/>
        <source>Startup-Config for %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="162"/>
        <source>New hostname</source>
        <translation>نام جدید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="162"/>
        <source>Cannot change the hostname of a running device</source>
        <translation>نام دستگاه روشن تغییر پذیر نمی باشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="616"/>
        <source>Cannot start router %s: lost communication with server %s:%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="634"/>
        <source>Cannot stop router %s: lost communication with server %s:%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="662"/>
        <source>Cannot suspend router %s: lost communication with server %s:%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="706"/>
        <source>AUX port</source>
        <translation type="unfinished">پورت AUX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="698"/>
        <source>Console</source>
        <translation type="unfinished">كنسول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="698"/>
        <source>You must restart this router after changing its console port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="706"/>
        <source>You must restart this router after changing its AUX port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IOSRouterPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="593"/>
        <source> %</source>
        <translation> %</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="106"/>
        <source>NPE:</source>
        <translation>NPE:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="431"/>
        <source>WICs</source>
        <translation>WICs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="213"/>
        <source>Disks</source>
        <translation>Disks</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="288"/>
        <source>Slots</source>
        <translation>Slots</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="577"/>
        <source>iomem :</source>
        <translation>iomem :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="72"/>
        <source>Startup-config:</source>
        <translation>Startup-config:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="521"/>
        <source>0x2102</source>
        <translation>0x2102</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="219"/>
        <source>PCMCIA disk0 size:</source>
        <translation>PCMCIA disk0 size:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="44"/>
        <source>Model:</source>
        <translation>مدل:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="245"/>
        <source>PCMCIA disk1 size:</source>
        <translation>PCMCIA disk1 size:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="548"/>
        <source>exec area:</source>
        <translation>exec area:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="508"/>
        <source>Confreg:</source>
        <translation>Confreg:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="58"/>
        <source>IOS image:</source>
        <translation>ايميج IOS :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="528"/>
        <source>Base MAC :</source>
        <translation>Base MAC :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="30"/>
        <source>Platform:</source>
        <translation>پلت فورم:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="294"/>
        <source>Adapters</source>
        <translation>آداپتور</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="86"/>
        <source>Midplane:</source>
        <translation>Midplane:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="502"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Advanced</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="14"/>
        <source>Router configuration</source>
        <translation>تنظيمات روتر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="146"/>
        <source>Memories</source>
        <translation>Memories</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="140"/>
        <source>Memories and disks</source>
        <translation>Memories and disks</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="24"/>
        <source>General</source>
        <translation>عمومي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="181"/>
        <source>NVRAM size:</source>
        <translation>NVRAM size:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="152"/>
        <source>RAM size:</source>
        <translation>RAM اندازه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="306"/>
        <source>slot 0:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="322"/>
        <source>slot 1:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="338"/>
        <source>slot 2:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="354"/>
        <source>slot 3:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="370"/>
        <source>slot 4:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="386"/>
        <source>slot 5:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="402"/>
        <source>slot 6:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="418"/>
        <source>slot 7:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="443"/>
        <source>wic 0:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="459"/>
        <source>wic 1:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="475"/>
        <source>wic 2:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="561"/>
        <source> MiB</source>
        <translation>MiB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="194"/>
        <source> KiB</source>
        <translation>KiB</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JunOS image</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="265"/>
        <source>JunOS image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JunOSPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="20"/>
        <source>JunOS Image:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="49"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="122"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="127"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="132"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="137"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="142"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="147"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="152"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="157"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="165"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>اپشن کمو:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="14"/>
        <source>JunOS configuration</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="56"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="85"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>شماره آداپتور ها:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="108"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>مدل آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="69"/>
        <source> MiB</source>
        <translation>MiB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="182"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MACTableDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MACTableDialog.py" line="21"/>
        <source>MAC Address Table</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MACTableDialog.py" line="31"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>دوباره آوردن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MACTableDialog.py" line="35"/>
        <source>Clear table</source>
        <translation>پاک کردن جدول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="39"/>
        <source>%s MAC Address Table</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="81"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="81"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>اتصال قطع شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="66"/>
        <source>learned from port</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="75"/>
        <source>MAC Table</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="75"/>
        <source>The MAC table has been cleared</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Main</name>
    <message>
        <location filename="../Main.py" line="49"/>
        <source>On Unix you can choose the config directory by setting the XDG_CONFIG_HOME environment variable</source>
        <translation>On Unix you can choose the config directory by setting the XDG_CONFIG_HOME environment variable</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="133"/>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="21"/>
        <source>GNS3</source>
        <translation>GNS3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="46"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;تغيير</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="49"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;فايل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="52"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;راهنمايي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="219"/>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation>&amp;باز كردن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="211"/>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation>&amp;خروج</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="228"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;ذخيره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="55"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;مشاهده</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="203"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;درباره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="444"/>
        <source>Draw a rectangle</source>
        <translation>كشيدن مستطيل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="472"/>
        <source>Snapshot</source>
        <translation>تصویر لحظه ای</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="326"/>
        <source>Ctrl++</source>
        <translation>Ctrl++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="332"/>
        <source>Ctrl+-</source>
        <translation>Ctrl+-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="337"/>
        <source>Ctrl+/</source>
        <translation>Ctrl+/</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="342"/>
        <source>Ctrl+A</source>
        <translation>Ctrl+A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="408"/>
        <source>Ctrl+N</source>
        <translation>Ctrl+N</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="222"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation>Ctrl+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="213"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation>Ctrl+Q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="231"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation>Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="455"/>
        <source>Draw an ellipse</source>
        <translation>كشيدن بيضي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="297"/>
        <source>Show hostnames</source>
        <translation>نمايش نام ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="335"/>
        <source>Zoom &amp;1:1</source>
        <translation>اندازه &amp;اصلي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="398"/>
        <source>Add a note</source>
        <translation>اضافه كردن نوت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="241"/>
        <source>Add a link</source>
        <translation>اضافه كردن لينك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="248"/>
        <source>IOS images and hypervisors</source>
        <translation>IOS images and hypervisors</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="318"/>
        <source>About &amp;Qt</source>
        <translation>&amp;Qt درباره </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="405"/>
        <source>New Project</source>
        <translation>پروژه جديد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="313"/>
        <source>Save As</source>
        <translation>دخيره مانند</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="154"/>
        <source>Console</source>
        <translation>كنسول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="424"/>
        <source>Insert a picture</source>
        <translation>وارد كردن عكس</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="160"/>
        <source>Drawing</source>
        <translation>طراحي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="353"/>
        <source>&amp;Preferences...</source>
        <translation>&amp;اولویت ها...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="105"/>
        <source>Emulation</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="26"/>
        <source>English</source>
        <translation>فارسي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="131"/>
        <source>Topology Summary</source>
        <translation>خلاصه توپولوژي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="347"/>
        <source>Ctrl+Shift+A</source>
        <translation>Ctrl+Shift+A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="249"/>
        <source>Ctrl+Shift+I</source>
        <translation>Ctrl+Shift+I</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="355"/>
        <source>Ctrl+Shift+P</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="433"/>
        <source>Ctrl+Shift+S</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="74"/>
        <source>General</source>
        <translation>عمومي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="174"/>
        <source>Undo Stack</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="362"/>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation>&amp;خنثی کردن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="363"/>
        <source>Ctrl+Z</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="370"/>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation>&amp;دوباره انجام دادن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="371"/>
        <source>Ctrl+Y</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="477"/>
        <source>Show layers</source>
        <translation>نمایش لایه ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="61"/>
        <source>Control</source>
        <translation>کنترل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="64"/>
        <source>Annotate</source>
        <translation>حاشیه نوشتن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="193"/>
        <source>Captures</source>
        <translation>کپچر ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="197"/>
        <source>Hostname</source>
        <translation>نام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="198"/>
        <source>Interface</source>
        <translation>اينترفيس</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="221"/>
        <source>Open project or topology file</source>
        <translation>باز کردن پروژه یا فایل توپولوژی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="230"/>
        <source>Save project or topology file</source>
        <translation>ذخیره سازی پروژه یا فایل توپولوژی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="263"/>
        <source>&amp;Screenshot</source>
        <translation>&amp;عکس لحظه ای</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="277"/>
        <source>Start/Resume all devices</source>
        <translation>اغاز/از سر گرفتن تمامی دستگاه ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="288"/>
        <source>Stop all devices</source>
        <translation>توقف تمامی دستگاه ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="306"/>
        <source>Console to all devices</source>
        <translation>اتصال تمامی کنسول ها</translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="312"/>
        <source>Save topology &amp;as…</source>
        <translation>ذخیره توپولوژی  &amp;as...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="315"/>
        <source>Save topology file as...</source>
        <translation>ذخیره فایل توپولوژی مانند...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="381"/>
        <source>Suspend all devices</source>
        <translation>تعلیق تمامی دستگاه ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="389"/>
        <source>New blank topology</source>
        <translation>یک تولوژی خالی جدید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="404"/>
        <source>&amp;New blank project</source>
        <translation>&amp;یک پروژه جدید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="407"/>
        <source>New blank project</source>
        <translation>یک پروژه جدید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="414"/>
        <source>&amp;Import/Export</source>
        <translation>&amp;وارد نمودن/خارج نمودن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="416"/>
        <source>Import/Export Startup Configs</source>
        <translation>وارد نمودن/خارج نمودن Starup Configs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="464"/>
        <source>Show interface labels</source>
        <translation>نمايش نام اينترفيس ها</translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="483"/>
        <source>&amp;Save project as…</source>
        <translation>&amp;ذخیره پروژه مانند...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="485"/>
        <source>Save project as...</source>
        <translation>ذخیره پروژه مانند...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="493"/>
        <source>Reload all devices</source>
        <translation>بارگذاری مجدد تمامی دستگاه ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="502"/>
        <source>Console AUX to all devices</source>
        <translation>اتصال کنسول AUX به تمامی دستگاه ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="507"/>
        <source>Reset Interface Labels</source>
        <translation>تنظیم مجدد برچسب تمامی اینترفیس ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="511"/>
        <source>Check for Update</source>
        <translation>بررسی برای بروزرسانی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="67"/>
        <source>Device</source>
        <translation>دستگاه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="265"/>
        <source>Screenshot</source>
        <translation>عکس لحظه ای</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="38"/>
        <source>Topology Graphic View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="58"/>
        <source>Window Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="96"/>
        <source>Select Node Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="204"/>
        <source>About</source>
        <translation type="unfinished">درباره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="212"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="255"/>
        <source>&amp;Online help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="256"/>
        <source>Online help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="257"/>
        <source>Online Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="319"/>
        <source>About Qt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="323"/>
        <source>Zoom &amp;in</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="324"/>
        <source>Zoom in</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="325"/>
        <source>Zoom In</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="329"/>
        <source>Zoom &amp;out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="330"/>
        <source>Zoom out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="331"/>
        <source>Zoom Out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="336"/>
        <source>Zoom Reset (1:1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="340"/>
        <source>Select &amp;all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="341"/>
        <source>Select All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="345"/>
        <source>Select &amp;none</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="346"/>
        <source>Select None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="354"/>
        <source>Preferences</source>
        <translation type="unfinished">اولویت ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="396"/>
        <source>Add note</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="422"/>
        <source>Insert picture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="430"/>
        <source>&amp;Symbol manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="431"/>
        <source>Symbol manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="432"/>
        <source>Symbol Manager</source>
        <translation type="unfinished">مديريت سمبل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="442"/>
        <source>Draw rectangle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="453"/>
        <source>Draw ellipse</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="506"/>
        <source>Reset interface labels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="519"/>
        <source>Show VirtualBox Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="522"/>
        <source>Energy Saving</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="525"/>
        <source>Default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="82"/>
        <source>Node Types</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NETFile</name>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="620"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ذخيره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="693"/>
        <source>Warning: GNS3 doesn&apos;t yet support lan statements, ignore it</source>
        <translation>Warning: GNS3 doesn&apos;t yet support lan statements, ignore it</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="656"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="620"/>
        <source>Please configure the path to Dynamips</source>
        <translation>لطفا مسير دايناميپس را مشخص كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="650"/>
        <source>Dynamips warning</source>
        <translation>اخطار دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="546"/>
        <source>Cannot load image: %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="669"/>
        <source>Importation</source>
        <translation>وارد كردن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="1226"/>
        <source>%s: IO Error: %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="636"/>
        <source>Please wait while importing the topology</source>
        <translation>لطفا تا زمان وارد شدن توپولوژي صبر كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="488"/>
        <source>Cannot load font: %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="561"/>
        <source>%s: cannot find %s symbol, please check this symbol is in your node list and reload the .net file</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="1226"/>
        <source>%s: IOError</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="1131"/>
        <source>%s must be connected or have a hypervisor set in order to be registered</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="929"/>
        <source>%s: Exporting %s configuration to %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="932"/>
        <source>%s: %s: Dynamips error: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="936"/>
        <source>%s: %s: Dynamips warning: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="669"/>
        <source>Topology importation has failed! Exception detected, details saved in %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="939"/>
        <source>%s: Dynamips process %s:%i has crashed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="945"/>
        <source>%s: Exporting %s configuration to %s using recovery method</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="948"/>
        <source>%s: %s: Could not export configuration to %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="656"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation type="unfinished">اتصال قطع شد</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>New Hypervisor</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="322"/>
        <source>New Hypervisor</source>
        <translation>هایپرویژر جدید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="322"/>
        <source>WARNING: When doing multi-host setup, never use loopback addresses, such as &apos;localhost&apos; or &apos;127.0.0.1&apos;. Use actual IP addresses instead.</source>
        <translation>اخطار: هنگامی که از امکان &quot;multi-host setup&quot; استفاده می کنید، هرگز از آدرس های داخلی مانند &quot;localhost&quot; و نیز &quot;127.0.0.1&quot; استفاده نکرده و در عوض از آدرس های قابل قبول استفاده نمایید.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NewProject</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="48"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="21"/>
        <source>New Project</source>
        <translation>پروژه جديد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="33"/>
        <source>Project name:</source>
        <translation>نام پروژه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="41"/>
        <source>Project directory:</source>
        <translation>محل پروژه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="28"/>
        <source>Project settings</source>
        <translation>تنظیمات پروژه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="53"/>
        <source>Save nvrams and virtual hard drives</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="58"/>
        <source>Save IOS startup configurations</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="66"/>
        <source>&amp;Open a Project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="70"/>
        <source>&amp;Recent Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NodeConfigurator</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="38"/>
        <source>Nodes</source>
        <translation>نود ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="74"/>
        <source>Please select a node in the list 
to display the configuration page.</source>
        <translation>لطفا يك نود از ليست انتخاب كنيد 
تا صفحه تنظيمات باز گردد.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="249"/>
        <source>Group of %d %s</source>
        <translation>Group of %d %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="303"/>
        <source>Node configuration</source>
        <translation>تنظيم نود</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="52"/>
        <source>Node Configuration</source>
        <translation>تنظيم نود</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="157"/>
        <source>Clouds</source>
        <translation>ابر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="148"/>
        <source>Ethernet switches</source>
        <translation>سوييچ اترنت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="244"/>
        <source>%s group</source>
        <translation>%s group</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="21"/>
        <source>Node configurator</source>
        <translation>تنظيم كننده نود</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="154"/>
        <source>ATM bridges</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="151"/>
        <source>ATM switches</source>
        <translation>ATM سوييچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="145"/>
        <source>Frame Relay switches</source>
        <translation>FrameRelay سوييچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="121"/>
        <source>Routers c7200</source>
        <translation>c7200 روتر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="115"/>
        <source>Routers c3600</source>
        <translation>c3600 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="118"/>
        <source>Routers c3700</source>
        <translation>c3700 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="106"/>
        <source>Routers c1700</source>
        <translation>c1700 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="112"/>
        <source>Routers c2691</source>
        <translation>c2691 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="109"/>
        <source>Routers c2600</source>
        <translation>c2600 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="251"/>
        <source>%s node</source>
        <translation>%s node</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="130"/>
        <source>ASA firewalls</source>
        <translation>فایروال های ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="133"/>
        <source>Juniper routers</source>
        <translation>روتر های جونیپر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="136"/>
        <source>Cisco IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="127"/>
        <source>PIX firewalls</source>
        <translation>فایروال های PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="139"/>
        <source>Qemu guests</source>
        <translation>Qemu guests</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="142"/>
        <source>VirtualBox guests</source>
        <translation>VirtualBox guests</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PIX image</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="292"/>
        <source>PIX image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>ایمیج PIX %s پیدا نشد و هیچ ایمیج جایگزینی پیدا نگردید</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PIXPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="14"/>
        <source>Firewall configuration</source>
        <translation>تنظيمات فايروال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="20"/>
        <source>PIX Image:</source>
        <translation>ایمیج فایروال:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="49"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="56"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation>رم:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="69"/>
        <source> MiB</source>
        <translation>MiB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="85"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>تعداد آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="108"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>مدل آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="122"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation>ne2k_pci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="127"/>
        <source>i82551</source>
        <translation>i82551</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="132"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation>i82557b</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="137"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation>i82559er</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="142"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation>rtl8139</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="147"/>
        <source>e1000</source>
        <translation>e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="152"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation>pcnet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="157"/>
        <source>virtio</source>
        <translation>virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="165"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>تنظیمات کمو:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="179"/>
        <source>Key:</source>
        <translation>کلید:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="196"/>
        <source>Serial:</source>
        <translation>سریال:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ASA</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ASA.py" line="120"/>
        <source>ASA firewall</source>
        <translation>فایروال ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ASA.py" line="120"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>برای کاهش تعداد اینترفیس ها شما ابتدا باید لینک های  متصل شده را جدا کنید </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ATMBR</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="93"/>
        <source>Add mapping</source>
        <translation>اضافه کردن نگاشت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="86"/>
        <source>Same source and destination ports</source>
        <translation>پرت های همگون برای مبدا و مقصد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="93"/>
        <source>Mapping already defined</source>
        <translation>نگاشت قبلا تعریف گردیده است</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="114"/>
        <source>ATM bridge</source>
        <translation>ATM Bridge</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="114"/>
        <source>A link is connected in port %i</source>
        <translation>یک لینک به پورت %i متصل گردید</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ATMSW</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="114"/>
        <source>Add virtual channel</source>
        <translation>اضافه کردن کانال مجازی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="114"/>
        <source>Mapping already defined</source>
        <translation>نگاشت قبلا تعریف گردیده است</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="139"/>
        <source>ATM switch</source>
        <translation>ATM سوييچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="139"/>
        <source>Links connected in port %i and port %i</source>
        <translation>لینک ها به پورت %i و نیز پورت %i متصل گردید</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_Cloud</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Cloud.py" line="378"/>
        <source>A link is connected with NIO %s</source>
        <translation>A link is connected with NIO %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Cloud.py" line="124"/>
        <source>Unknown name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ETHSW</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ETHSW.py" line="120"/>
        <source>A link is connected in port %i</source>
        <translation>یک لینک به پورت %i متصل گردید</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_FRSW</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_FRSW.py" line="87"/>
        <source>Add virtual channel</source>
        <translation>اضافه کردن کانال مجازی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_FRSW.py" line="80"/>
        <source>Same source and destination ports</source>
        <translation>پرت های همگون برای مبدا و مقصد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_FRSW.py" line="87"/>
        <source>Mapping already defined</source>
        <translation>نگاشت قبلا تعریف گردیده است</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_IDS</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IDS.py" line="115"/>
        <source>IDS</source>
        <translation>IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IDS.py" line="115"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>برای کاهش تعداد اینترفیس ها شما ابتدا باید لینک های  متصل شده را جدا کنید </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_IOSRouter</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="144"/>
        <source>None</source>
        <translation>هیچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="182"/>
        <source>Invalid MAC address (format required: hh:hh:hh:hh:hh:hh)</source>
        <translation>مک آدرس وارد شده اشتباه است</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="207"/>
        <source>Using npe-g2: there are potential bugs and your IOS image should be unpacked.
C7200-IO-2FE, C7200-IO-GE-E, PA-2FE-TX and PA-GE are unlikely to work.</source>
        <translation>Using npe-g2: there are potential bugs and your IOS image should be unpacked.
C7200-IO-2FE, C7200-IO-GE-E, PA-2FE-TX and PA-GE are unlikely to work.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="224"/>
        <source>You must use &apos;manual mode&apos; to connect a link with a NM-16ESW module</source>
        <translation>برای اتصال لینک با ماژول NM-16ESW باید از مود دستی استفاده کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="251"/>
        <source>Links are connected in slot %i</source>
        <translation>لینک ها به شیار %s متصل شدند</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="286"/>
        <source>C7200-JC-PA can only be used with NPE-G2</source>
        <translation>C7200-JC-PA can only be used with NPE-G2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_JunOS</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_JunOS.py" line="98"/>
        <source>JunOS</source>
        <translation>JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_JunOS.py" line="98"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>برای کاهش تعداد اینترفیس ها شما ابتدا باید لینک های  متصل شده را جدا کنید </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PIX</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="96"/>
        <source>Serial</source>
        <translation>سریال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="96"/>
        <source>Invalid serial (format required: 0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>سریال اشتباه وارد شده و باید بصورت 0xhhhhhhhh fhan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="102"/>
        <source>Key</source>
        <translation>کلید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="102"/>
        <source>Invalid key (format required: 0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>کلید اشتباه وارد شده و باید بصورت 0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh باشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="111"/>
        <source>PIX firewall</source>
        <translation>PIX فايروال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="111"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>برای کاهش تعداد اینترفیس ها شما ابتدا باید لینک های  متصل شده را جدا کنید </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PreferencesCapture</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="106"/>
        <source>Capture directory</source>
        <translation>مسیر کپچر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="103"/>
        <source>The path you have selected should contains only ascii (English) characters. Dynamips (Cygwin DLL) doesn&apos;t support unicode on Windows!</source>
        <translation>مسیری که شما انتخاب کردید باید تنها asciiباشد. داینامیپث بر روی ویندوز از unicode حمایت نمی کند!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="106"/>
        <source>Capture directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PreferencesQemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="562"/>
        <source>Identifier and binary image must be set!</source>
        <translation>Identifier and binary image must be set!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="821"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ذخيره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="562"/>
        <source>JunOS router</source>
        <translation>روتر JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="600"/>
        <source>JunOS settings have been saved</source>
        <translation>تنظیمات روتر JunOS ذخیره گردید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="667"/>
        <source>ASA firewall</source>
        <translation>فایروال ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="667"/>
        <source>Identifier, initrd and kernel must be set!</source>
        <translation>Identifier, initrd and kernel must be set!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="710"/>
        <source>ASA settings have been saved</source>
        <translation>تنظیمات روتر ASA ذخیره گردید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="779"/>
        <source>IDS</source>
        <translation>IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="779"/>
        <source>Identifier, image 1 and image 2 must be set!</source>
        <translation>Identifier, image 1 and image 2 must be set!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="821"/>
        <source>IDS settings have been saved</source>
        <translation>تنظیمات روتر IDS ذخیره گردید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="364"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation>Qemu guest</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="458"/>
        <source>PIX firewall</source>
        <translation>PIX فايروال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="491"/>
        <source>Serial</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="491"/>
        <source>Invalid serial (format required: 0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>سریال اشتباه وارد شده و باید بصورت 0xhhhhhhhh باشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="499"/>
        <source>Key</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="499"/>
        <source>Invalid key (format required: 0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>کلید اشتباه وارد شده و باید بصورت 0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh باشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="507"/>
        <source>PIX settings have been saved</source>
        <translation>تنظیمات روتر PIX ذخیره گردید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="321"/>
        <source>Local Qemu working directory</source>
        <translation type="unfinished">مسیر دایرکتوری کمو</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="329"/>
        <source>Capture directory</source>
        <translation type="unfinished">مسیر کپچر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="329"/>
        <source>Qemu working directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PreferencesVirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="382"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation>گست VirtualBox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="194"/>
        <source>WARNING ! GuestControl is insecure. Passwords are both stored and sent in clear-text. Use at your own risk.</source>
        <translation>WARNING ! GuestControl is insecure. Passwords are both stored and sent in clear-text. Use at your own risk.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="368"/>
        <source>Identifier and VM must be set!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="382"/>
        <source>Identifier name must contains only alphanumeric characters!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_Qemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Qemu.py" line="98"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>برای کاهش تعداد اینترفیس ها شما ابتدا باید لینک های  متصل شده را جدا کنید </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Qemu.py" line="98"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation>Qemu guest</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_VirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_VirtualBox.py" line="93"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation>گست VirtualBox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_VirtualBox.py" line="93"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation>برای کاهش تعداد اینترفیس ها شما ابتدا باید لینک های  متصل شده را جدا کنید </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesCapture</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="82"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>فرم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="29"/>
        <source>Working directory for capture files:</source>
        <translation>محل اجراي كپچر:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="55"/>
        <source>Automatically start the command when capturing</source>
        <translation>هنگام كپچر به صورت خودكار كامند را اجرا كنن </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="20"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>تنظيمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="42"/>
        <source>Command to launch Wireshark or a capture file reader:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="68"/>
        <source>Default Presets:</source>
        <translation>Default Presets:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="75"/>
        <source>Use</source>
        <translation>استفاده</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="92"/>
        <source>Hint: To actually start capturing traffic, right click on link&apos;s small colored circle.</source>
        <translation>تذکر:برای شروع کپچر کردن ترافیک بر روی دایره رنگی کوچک لینک کلیک راست کنید.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="103"/>
        <source>%c = capture file</source>
        <translation>%c=فایل کپچر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="95"/>
        <source>Hint: To actually start capturing traffic, right click on link&apos;s small colored circle
or the link itself.</source>
        <translation>تذکر:برای شروع کپچر کردن ترافیک بر روی دایره رنگی کوچک لینک کلیک راست کنید.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Config/Preferences.py" line="35"/>
        <source>Capture</source>
        <translation>كپچر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_PreferencesDialog.py" line="26"/>
        <source>Preferences</source>
        <translation>اولویت ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="30"/>
        <source>Applications</source>
        <translation>برنامه های کاربردی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="29"/>
        <source>General</source>
        <translation>عمومي</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesDynamips</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="78"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>از</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="24"/>
        <source>Dynamips</source>
        <translation>دايناميپس</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="333"/>
        <source>Use Hypervisor Manager when importing</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="97"/>
        <source>Base port:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="104"/>
        <source> Base UDP:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="258"/>
        <source>Hypervisor Manager</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="299"/>
        <source>UDP incrementation:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="87"/>
        <source>Automatically clean the working directory</source>
        <translation>به صورت خودكار مسير كار را پاك كند</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="270"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>تنظيمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="111"/>
        <source>Base console:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="276"/>
        <source>Memory usage limit per hypervisor:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="319"/>
        <source>IP/host binding:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="177"/>
        <source>Enable ghost IOS support</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="187"/>
        <source>Enable mmap support</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="197"/>
        <source>Enable JIT sharing support (Dynamips &gt; 0.2.8 RC2)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="207"/>
        <source>Enable sparse memory support</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="118"/>
        <source>Base AUX port:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="343"/>
        <source>Allocate a new hypervisor per IOS image</source>
        <translation>Allocate a new hypervisor per IOS image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="283"/>
        <source> MiB</source>
        <translation>MiB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="42"/>
        <source>Executable path to Dynamips:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="66"/>
        <source>Working directory for Dynamips:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="222"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesGeneral</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="424"/>
        <source> px</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="156"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>از</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="24"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation>تنظيمات عمومي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="120"/>
        <source>Paths</source>
        <translation>مسير ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="169"/>
        <source>Configuration file</source>
        <translation>فايل كانفيگ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="175"/>
        <source>Unknown location</source>
        <translation>محل نا مشخص</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="53"/>
        <source>Launch the project dialog at startup</source>
        <translation>هنگام بالا آمدن ديالوگ پروژه را اجرا كن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="453"/>
        <source>Always use manual mode when adding links</source>
        <translation>هميشه  هنگام اضافه كردن لينك از مود دستي استفاده كن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="463"/>
        <source>Show link status points on the workspace</source>
        <translation>موقعيت لينك ها را در محيط كار نمايش بده</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="411"/>
        <source>Workspace height:</source>
        <translation>ارتفاع محيط كار:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="126"/>
        <source>Project directory:</source>
        <translation>محل پروژه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="33"/>
        <source>Language:</source>
        <translation>زبان:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="379"/>
        <source>Workspace width:</source>
        <translation>عرض محيط كار:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="275"/>
        <source>Terminal command:</source>
        <translation>Terminal command:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="373"/>
        <source>GUI Settings</source>
        <translation>تنظيمات گرافيكي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="443"/>
        <source>Draw a rectangle when an item is selected</source>
        <translation> وقتي يك آيتم  انتخاب  شد يك مستطيل بكش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="312"/>
        <source> seconds</source>
        <translation>ثانیه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="246"/>
        <source>Terminal Settings</source>
        <translation>تنظیمات ترمینال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="252"/>
        <source>Preconfigurated terminal commands:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="268"/>
        <source>&amp;Use</source>
        <translation>&amp;استفاده</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="63"/>
        <source>Use relative path for projects</source>
        <translation>مسیر متناسب برای پروژه ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="100"/>
        <source>Autosave:</source>
        <translation>ذخیره سازی خودکار:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="295"/>
        <source>&lt;html&gt;This option will attempt to bring existing opened console window to front, instead of opening a new window.&lt;br&gt;If no existing opened console window exists, it will start a new  console window.&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;This option will attempt to bring existing opened console window to front, instead of opening a new window.&lt;br&gt;If no existing opened console window exists, it will start a new  console window.&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="298"/>
        <source>Bring console window to front (experimental feature)</source>
        <translation>Bring console window to front (experimental feature)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="73"/>
        <source>Automatically check for update</source>
        <translation>به طور خودکار برای بروزرسانی بررسی کن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="146"/>
        <source>OS image (IOS, Qemu, PIX etc.) directory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="83"/>
        <source>Delay between each device start when starting all devices:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="305"/>
        <source>Delay between each console when consoling to all devices:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="195"/>
        <source>&amp;Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="202"/>
        <source>&amp;Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="209"/>
        <source>&amp;Clear</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="285"/>
        <source>Launch terminals using the system default shell</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="331"/>
        <source>Terminal command magic strings:
%h = device server 
%p = device port
%d = device hostname
%s = device pipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="355"/>
        <source>Terminal command for VirtualBox local console/serial connections:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="365"/>
        <source>Close associated terminal programs when deleting a node</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesQemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>از</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="24"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation>تنظيمات عمومي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="30"/>
        <source>Qemuwrapper</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1501"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="56"/>
        <source>Working directory:</source>
        <translation>مسير اجراي كار:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="203"/>
        <source>Enable Qemu Manager</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="213"/>
        <source>Use Qemu Manager when importing</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="159"/>
        <source>Base UDP port:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="136"/>
        <source>Base console port:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="898"/>
        <source>Binary image:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1577"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1582"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1587"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1592"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1597"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1602"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1607"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1612"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1620"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>اپشن کمو:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="861"/>
        <source>JunOS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="882"/>
        <source>JunOS Settings</source>
        <translation>JunOS تنظیمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1120"/>
        <source>ASA</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1141"/>
        <source>ASA Settings</source>
        <translation>ASA تنظیمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1293"/>
        <source>ASA Specific Settings</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1309"/>
        <source>Kernel:</source>
        <translation>کرنل:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1329"/>
        <source>Kernel cmd line:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1346"/>
        <source>Initrd:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1447"/>
        <source>Identifier name:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="257"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1688"/>
        <source>Name</source>
        <translation>نام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1104"/>
        <source>Image path</source>
        <translation>مسیر ایمیج</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1420"/>
        <source>IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1441"/>
        <source>IDS Settings</source>
        <translation>IDS تنظیمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1457"/>
        <source>Binary image 1 (hda):</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1484"/>
        <source>Binary image 2 (hdb):</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="36"/>
        <source>Path to Qemuwrapper:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="73"/>
        <source>Path to qemu:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="93"/>
        <source>Path to qemu-img:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="189"/>
        <source>IP/host binding:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="113"/>
        <source>Qemuwrapper port:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="236"/>
        <source>External Qemuwrapper:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="250"/>
        <source>Add</source>
        <translation>اضافه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="264"/>
        <source>Registered external Qemuwrappers:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1511"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1540"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>شماره آداپتور ها:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1563"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>مدل آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1092"/>
        <source>JunOS Images</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1336"/>
        <source>console=ttyS0,9600n8 bigphysarea=16384 auto nousb ide1=noprobe hda=980,16,32</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1387"/>
        <source>ASA Images</source>
        <translation>ایمیج ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1399"/>
        <source>Initrd path</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1404"/>
        <source>Kernel path</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1630"/>
        <source>-smbios type=1,product=IDS-4215</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1681"/>
        <source>IDS Images</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1693"/>
        <source>Image 1 path</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1698"/>
        <source>Image 2 path</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="243"/>
        <source>Add several wrappers, to make your GNS3 distributed across several hosts.</source>
        <translation>Add several wrappers, to make your GNS3 distributed across several hosts.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="182"/>
        <source>Show QemuWrapper Advanced Options</source>
        <translation>Show QemuWrapper Advanced Options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="318"/>
        <source>Qemu Guest</source>
        <translation>Qemu guest</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="339"/>
        <source>Qemu Guest Settings</source>
        <translation>تنظیمات Qemu Geust</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1521"/>
        <source> MiB</source>
        <translation>MiB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1652"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;ذخيره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1659"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="532"/>
        <source>Qemu Guest Images</source>
        <translation>ایمیج های Qemu Guest</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="560"/>
        <source>PIX</source>
        <translation>PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="581"/>
        <source>PIX Settings</source>
        <translation>تنظیمات PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="753"/>
        <source>PIX Specific Settings</source>
        <translation>تنظیمات به خصوص PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="759"/>
        <source>Key:</source>
        <translation>کلید:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="779"/>
        <source>Serial:</source>
        <translation>سریال:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="833"/>
        <source>PIX Images</source>
        <translation>ایمیج PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="279"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="491"/>
        <source>Use KVM (Linux host only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1640"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="223"/>
        <source>Send Qemu paths to external Qemuwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesVirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>از</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="30"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation>تنظيمات عمومي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="39"/>
        <source>VBoxwrapper</source>
        <translation>VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="45"/>
        <source>Path to VBoxwrapper:</source>
        <translation>Path to VBoxwrapper:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="75"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="65"/>
        <source>Working directory:</source>
        <translation>محل اجرا:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="136"/>
        <source>IP/host binding:</source>
        <translation>IP/host binding:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="230"/>
        <source>Base console port:</source>
        <translation>پورت كنسول پایه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="143"/>
        <source>Enable VBox Manager</source>
        <translation>Enable VBox Manager</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="153"/>
        <source>Use VBox Manager when importing</source>
        <translation>Use VBox Manager when importing</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="166"/>
        <source>External VBoxwrapper:</source>
        <translation>External VBoxwrapper:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="173"/>
        <source>Add several wrappers, to make your GNS3 distributed across several hosts.</source>
        <translation>Add several wrappers, to make your GNS3 distributed across several hosts.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="180"/>
        <source>Add</source>
        <translation>اضافه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="187"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="194"/>
        <source>Registered external VBoxwrappers:</source>
        <translation>Registered external VBoxwrappers:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="122"/>
        <source>Show VBoxWrapper Advanced Options</source>
        <translation>Show VBoxWrapper Advanced Options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="129"/>
        <source>Show VirtualBox Advanced Options</source>
        <translation>Show VirtualBox Advanced Options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="82"/>
        <source>VBoxwrapper port:</source>
        <translation>VBoxwrapper port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="89"/>
        <source>Base UDP port:</source>
        <translation>Base UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="297"/>
        <source>VirtualBox Guest</source>
        <translation>گست VirtualBox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="318"/>
        <source>VirtualBox Guest Settings</source>
        <translation>VirtualBox Guest Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="367"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>مدل آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="381"/>
        <source>automatic</source>
        <translation>اتوماتیک</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="386"/>
        <source>e1000</source>
        <translation>e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="391"/>
        <source>pcnet2</source>
        <translation>pcnet2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="396"/>
        <source>pcnet3</source>
        <translation>pcnet3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="401"/>
        <source>virtio</source>
        <translation>virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="341"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>تعداد آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="486"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;ذخيره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="493"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="522"/>
        <source>VirtualBox Virtual Machines</source>
        <translation>VirtualBox Virtual Machines</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="258"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="500"/>
        <source>Refresh VM List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="436"/>
        <source>Do not use first NIC for connections with the host OS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="409"/>
        <source>Enable GuestControl (experimental)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="112"/>
        <source>Use VirtualBox VM names for hostnames</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="446"/>
        <source>Start in headless mode (without GUI)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="453"/>
        <source>Enable console support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="327"/>
        <source>Identifier name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="416"/>
        <source>GuestControl User:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="426"/>
        <source>GuestControl Password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="460"/>
        <source>Enable console server (for remote access)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="467"/>
        <source>VM List:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="530"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished">نام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="535"/>
        <source>Virtual Machine Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProjectDialog</name>
    <message>
        <location filename="../ProjectDialog.py" line="96"/>
        <source>Project Directory</source>
        <translation>مسیر پروژه</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Qemu image</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="278"/>
        <source>Qemu guest image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Qemu guest image %s cannot be found and cannot find an alternative image</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QemuManager</name>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="61"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>لغو</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="170"/>
        <source>Working directory %s seems to not exist or be writable, please check</source>
        <translation>مسیر %s بنظر می آید وجود ندارد و یا قابل تغییر نمی باشد لطفا بررسی کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="61"/>
        <source>Connecting to Qemu on %s port %i ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="84"/>
        <source>Can&apos;t connect to Qemu on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="117"/>
        <source>Qemu is already running on %s port %i, it will not be shutdown after you quit GNS3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="135"/>
        <source>Can&apos;t start Qemu on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QemuPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="20"/>
        <source>Qemu Image:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="49"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="127"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="132"/>
        <source>i82551</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="137"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="142"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="122"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="147"/>
        <source>e1000</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="152"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="157"/>
        <source>virtio</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="165"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>اپشن کمو:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="14"/>
        <source>Qemu configuration</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="56"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="85"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>شماره آداپتور ها:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="108"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>مدل آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="69"/>
        <source> MiB</source>
        <translation>MiB</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="182"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Scene</name>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="252"/>
        <source>Stop</source>
        <translation>توقف</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="232"/>
        <source>Start</source>
        <translation>شروع</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="296"/>
        <source>Style</source>
        <translation>شيوه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="477"/>
        <source>%s already has an idlepc value applied, do you want to calculate a new one?</source>
        <translation> قبلا مقدار گرفته است.آيا تمايل به محاسبه مجدد داريد %s؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="310"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>پاك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="124"/>
        <source>Configure</source>
        <translation>كانفيگر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="492"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="470"/>
        <source>Please select only one router</source>
        <translation>لطفا يك روتر انتخاب كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="129"/>
        <source>Change the hostname</source>
        <translation>تغيير نام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="283"/>
        <source>Startup-config</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="217"/>
        <source>Console</source>
        <translation>كنسول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="242"/>
        <source>Suspend</source>
        <translation>پاز</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="134"/>
        <source>Show/Hide the hostname</source>
        <translation>نمايش/پنهان كردن نام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="516"/>
        <source>No idlepc values found</source>
        <translation>هيچ مقداري پيدا نشد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="516"/>
        <source>IDLE PC</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="211"/>
        <source>Change console port</source>
        <translation>تغيير پورت كنسول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="278"/>
        <source>Idle PC</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="257"/>
        <source>Reload</source>
        <translation>اجرای دوباره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="146"/>
        <source>Set an hypervisor</source>
        <translation>تنظیم یک هایپرویژر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1023"/>
        <source>annotation</source>
        <translation>یادداشت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1032"/>
        <source>rectangle</source>
        <translation>مستطیل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1040"/>
        <source>ellipse</source>
        <translation>بیضی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="156"/>
        <source>MAC Address Table</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="166"/>
        <source>Change Symbol</source>
        <translation>تغییر سمبل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="303"/>
        <source>Duplicate</source>
        <translation>المثنی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="332"/>
        <source>Align horizontally</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="338"/>
        <source>Align vertically</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="757"/>
        <source>Message</source>
        <translation>پيغام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="729"/>
        <source>Do you really want to stop these devices?</source>
        <translation>آیا جدا می خواهید این دستگاه ها را متوقف کنید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="757"/>
        <source>Do you really want to reload these devices?</source>
        <translation>آیا جدا می خواهید این دستگاه ها را دوباره بارگذاری کنید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="268"/>
        <source>Change AUX port</source>
        <translation>تغییر پورت aux</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="273"/>
        <source>Console to AUX port</source>
        <translation>تغییر پورت کنسول AUX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="573"/>
        <source>Do you really want to delete these nodes?</source>
        <translation>آیا می خواهید این نود را اک کنید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="197"/>
        <source>Bring display to front</source>
        <translation>تصویر را در جلو قرار ده</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="205"/>
        <source>Hide display window</source>
        <translation>پنجره تصویر را مخفی کن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="368"/>
        <source>Please wait while calculating an IDLE PC</source>
        <translation>لطفا تا زمان محاسبه آیدل پیسی منتظر باشید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="837"/>
        <source>AddLink</source>
        <translation>اضافه كردن لينك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="815"/>
        <source>Qemu machines support only Ethernet links.</source>
        <translation>Qemu machines support only Ethernet links.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="817"/>
        <source>VirtualBox machines support only Ethernet links.</source>
        <translation>VirtualBox machines support only Ethernet links.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="819"/>
        <source>Ethernet switch supports only Ethernet links.</source>
        <translation>Ethernet switch supports only Ethernet links.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="825"/>
        <source>ATM switch supports only ATM links.</source>
        <translation>ATM switch supports only ATM links.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="831"/>
        <source>Frame-Relay switch supports only serial links.</source>
        <translation>Frame-Relay switch supports only serial links.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="837"/>
        <source>ATM bridge supports only ATM and Ethernet links.</source>
        <translation>ATM bridge supports only ATM and Ethernet links.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="316"/>
        <source>Lower one layer</source>
        <translation>یک لایه پایین ببر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="321"/>
        <source>Raise one layer</source>
        <translation>یک لایه بالا ببر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="656"/>
        <source>Capture</source>
        <translation type="unfinished">كپچر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="610"/>
        <source>Layer position</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="610"/>
        <source>Object moved to a background layer. You will now have to use the right-click action to select this object in the future and raise it to layer 0 to be able to move it</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="656"/>
        <source>Please choose a link</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="492"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation type="unfinished">اتصال قطع شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="930"/>
        <source>Topology file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="930"/>
        <source>Please select only one file!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1070"/>
        <source>Warning, you are using headless mode without console support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SnapshotDialog</name>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="73"/>
        <source>Project</source>
        <translation>پروژه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="73"/>
        <source>Create a project first!</source>
        <translation>پیش از این ابتدا یک پروژه بسازید!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Snapshots</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="21"/>
        <source>Snapshots</source>
        <translation>تصاوير لحظه اي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="31"/>
        <source>Create</source>
        <translation>ساخت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="35"/>
        <source>Load</source>
        <translation>بارگذاری</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="44"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>پار کردن</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StartupConfigDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="21"/>
        <source>Startup-config</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="28"/>
        <source>Config file:</source>
        <translation>فايل كانفيگ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="35"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="48"/>
        <source>Load config from nvram</source>
        <translation>فایل کانفیگ را از روی nvram اجرا کند</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="55"/>
        <source>Save changes into the config file</source>
        <translation>تغییرات را بر روی فایل کانفیگ ذخیره سازی کند</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="129"/>
        <source>IO Error</source>
        <translation>خطای IO</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="142"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="101"/>
        <source>Dynamips warning</source>
        <translation>اخطار دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="145"/>
        <source>The startup-config has been saved, now you can synchronize it in IOS
i.e. #copy start run</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StyleDialog</name>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="66"/>
        <source>°</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="49"/>
        <source>Dot</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="48"/>
        <source>Dash</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="47"/>
        <source>Solid</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="21"/>
        <source>Style</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="28"/>
        <source>Options</source>
        <translation>آپشن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="52"/>
        <source>No border</source>
        <translation>بدون حاشيه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="50"/>
        <source>Dash Dot</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="37"/>
        <source>&amp;Select font</source>
        <translation>&amp; فونت انتخاب كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="62"/>
        <source>Rotation:</source>
        <translation>چرخش:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="41"/>
        <source>&amp;Select border color</source>
        <translation>&amp; يك رنگ براي حاشيه انتخاب كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="33"/>
        <source>&amp;Select color</source>
        <translation>&amp; رنگ انتخاب كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="45"/>
        <source>Border width:</source>
        <translation>پهناي حاشيه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="55"/>
        <source>Border style:</source>
        <translation>شكل حاشيه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="51"/>
        <source>Dash Dot Dot</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="72"/>
        <source>Rotation can be ajusted on the scene for a selected item while
editing (notes only) with ALT and &apos;+&apos; (or P) / ALT and &apos;-&apos; (or M)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SymbolDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolDialog.py" line="21"/>
        <source>Change symbol</source>
        <translation>تغییر سمبل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolDialog.py" line="31"/>
        <source>Symbols</source>
        <translation>سمبل ها</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SymbolManagement</name>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="241"/>
        <source>Library</source>
        <translation>كتابخانه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="251"/>
        <source>Library path</source>
        <translation>مسير كتابخانه</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SymbolManager</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="63"/>
        <source>&lt;</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="59"/>
        <source>&gt;</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="40"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="44"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;اضافه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="75"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>نام:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="82"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>نوع:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="70"/>
        <source>Customized node settings</source>
        <translation>تنظيمات اختياري نود</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="91"/>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;پذيرش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="224"/>
        <source>Library</source>
        <translation>كتابخانه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="21"/>
        <source>Symbol Manager</source>
        <translation>مديريت سمبل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="224"/>
        <source>Can&apos;t open library: %s</source>
        <translation>نيست  %s   :قادر به باز كردن كتابخانه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="99"/>
        <source>Available symbols</source>
        <translation>سمبل هاي در دسترس</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="33"/>
        <source>Library path:</source>
        <translation>مسير كتابخانه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="221"/>
        <source>This library is already loaded: %s</source>
        <translation>اين كتابخانه قبلا وارد شده : %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="48"/>
        <source>&amp;Remove</source>
        <translation>&amp;حذف</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="241"/>
        <source>Can&apos;t remove library: %s</source>
        <translation>نيست  %s   :قادر به پاك كردن كتابخانه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="106"/>
        <source>Customized nodes</source>
        <translation>نود هاي تنظيم شده</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="28"/>
        <source>Symbol librairies</source>
        <translation>كتابخانه سمبل</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Topology</name>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="529"/>
        <source>Please test the path to Dynamips in preferences</source>
        <translation>امتحان كنيد preferences لطفا مسير بسمت دايناميپث را در </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1235"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>اتصال قطع شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1115"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>اتصال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1235"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="525"/>
        <source>Please configure the path to Dynamips</source>
        <translation>لطفا مسير دايناميپث را انتخاب كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="537"/>
        <source>IOS image</source>
        <translation>ايميج IOS </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="479"/>
        <source>Please register at least one IOS image</source>
        <translation>لطفا حداقل يك ايميج  روتر اضافه كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="227"/>
        <source>Can&apos;t connect to the external hypervisor on %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="489"/>
        <source>No image for platform %s</source>
        <translation> هيچ ايميجي وجود ندارد %s براي </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1115"/>
        <source>You have to connect at least one router to the switch</source>
        <translation>شما بايد حداقل يك روتر به سوييچ متصل كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="529"/>
        <source>Hypervisor</source>
        <translation>Hypervisor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="380"/>
        <source>Qemuwrapper error</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="841"/>
        <source>%s seems to not exist, please check</source>
        <translation>بنظر می آد %s وجود ندارد لطفا بررسی کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="578"/>
        <source>Qemu image</source>
        <translation>Qemu ایمیج</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="684"/>
        <source>JunOS image</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="789"/>
        <source>ASA kernel</source>
        <translation>کرنل ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="784"/>
        <source>ASA initrd</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="734"/>
        <source>IDS images</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="335"/>
        <source>External Qemuwrapper</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="330"/>
        <source>Please register at least one external Qemuwrapper</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="335"/>
        <source>Please choose your external Qemuwrapper</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1091"/>
        <source>Can&apos;t connect these devices</source>
        <translation>قادر به اتصال این دستگاه ها نیست</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="259"/>
        <source>IOS Base config</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="259"/>
        <source>%s: %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="656"/>
        <source>JunOS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="656"/>
        <source>Please configure a JunOS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="669"/>
        <source>Please choose a JunOS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="715"/>
        <source>IDS</source>
        <translation>IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="702"/>
        <source>Please configure an IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="715"/>
        <source>Please choose an IDS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="769"/>
        <source>ASA</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="756"/>
        <source>Please configure an ASA</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="769"/>
        <source>Please choose an ASA</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="504"/>
        <source>Please choose an image:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="406"/>
        <source>External VBoxwrapper</source>
        <translation>External VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="531"/>
        <source>Please register at least one external VBoxwrapper</source>
        <translation>Please register at least one external VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="406"/>
        <source>Please choose your external VBoxwrapper</source>
        <translation>Please choose your external VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="453"/>
        <source>VBoxwrapper error</source>
        <translation>VBoxwrapper error</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="549"/>
        <source>Please configure a Qemu guest:</source>
        <translation>Please configure a Qemu guest:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="562"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation>Qemu guest</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="562"/>
        <source>Please choose a Qemu guest</source>
        <translation>Please choose a Qemu guest</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="596"/>
        <source>VBox image</source>
        <translation>ایمیج VBox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="596"/>
        <source>Please configure a VirtualBox guest:</source>
        <translation>لطفا یک گست  VirtualBox تنظیم کنید:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="635"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation>گست VirtualBox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="617"/>
        <source>Please choose a VirtualBox guest</source>
        <translation>لطفا یک گست  VirtualBox تنظیم کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="430"/>
        <source>VirtualBox VMname/UUID</source>
        <translation>VirtualBox VMname/UUID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="430"/>
        <source>VirtualBox Machine &apos;%s&apos; seems to not exist, please check</source>
        <translation>ماشین VirtualBox %s به نظر می آید وجود ندارد، لطفا بررسی کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="826"/>
        <source>PIX</source>
        <translation>PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="813"/>
        <source>Please configure a PIX</source>
        <translation>لطفا یک PIX تنظیم کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="826"/>
        <source>Please choose a PIX</source>
        <translation>لطفا یک PIX انتخاب کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="841"/>
        <source>PIX image</source>
        <translation>ایمیج PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="248"/>
        <source>The base config file (%s) specified for this IOS can not be found. Your router will start with a blank configuration.</source>
        <translation>فایل نظیم پایه (%s) برای IOS مورد نظر پیدا نشد، روتز شما بصورت خام روشن خواهد شد.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="635"/>
        <source>VM already used, please clone your VM in VirtualBox</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="609"/>
        <source>All configured VMs already in use. You may add or clone additional VMs in VirtualBox</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="892"/>
        <source>Couldn&apos;t set the same hostname as in VirtualBox for %s because non alphanumeric characters have been detected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesCapture</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="92"/>
        <source>Local capture working directory</source>
        <translation>مسیر کپچر داخلی</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesDynamips</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="171"/>
        <source>Dynamips binary</source>
        <translation>Dynamips binary</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="177"/>
        <source>Can&apos;t open file: %s</source>
        <translation>نيست  %s   :قادر به باز كردن فايل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="187"/>
        <source>Dynamips path</source>
        <translation>مسیر داینامیپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="203"/>
        <source>The path you have selected should contains only ascii (English) characters. Dynamips (Cygwin DLL) doesn&apos;t support unicode on Windows!</source>
        <translation>مسیری که شما انتخاب کردید باید تنها asciiباشد. داینامیپث بر روی ویندوز از unicode حمایت نمی کند!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="193"/>
        <source>Local hypervisor working directory</source>
        <translation>مسیر داخلی هایپرویزور</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="206"/>
        <source>Working directory</source>
        <translation>مسیر کار</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="211"/>
        <source>Message</source>
        <translation>پيغام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="211"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation>این عمل توپولوژی جاری شما را پاک خواهد کرد، آیا تمایل به ادامه دارید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="277"/>
        <source>Failed to start Dynamips</source>
        <translation>خطای داینامیپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="241"/>
        <source>Failed to determine version of Dynamips.</source>
        <translation>قادر به مشخص کردن نسخه داینامیپث نمی باشد.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="245"/>
        <source>Found Dynamips %s, which is not supported. Use 0.2.8+ instead.</source>
        <translation>Found Dynamips %s, which is not supported. Use 0.2.8+ instead.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="275"/>
        <source>Dynamips %s successfully started</source>
        <translation>داینامیپث %s با موفقیت شروع بکار کرد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="219"/>
        <source>Dynamips path doesn&apos;t exist</source>
        <translation>مسیر داینامیپث وجود ندارد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="206"/>
        <source>Dynamips working directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="249"/>
        <source>Dynamips working directory does not exist or is not writable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesGeneral</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="248"/>
        <source>Project Directory</source>
        <translation>مسیر پروژه</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="319"/>
        <source>Configuration file</source>
        <translation>فایل تنظیمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="279"/>
        <source>Configuration file cleared, default settings will be applied after a restart</source>
        <translation>فایل تنظیمات پاک گردید، تنظیمات پیش فرض پس از راه اندازی مجدد اعمال خواهد گردید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="225"/>
        <source>Project directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="225"/>
        <source>Cannot create project directory: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="231"/>
        <source>Image directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="231"/>
        <source>Cannot create image directory: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="256"/>
        <source>Image Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="218"/>
        <source>Project &amp; Image directories</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="218"/>
        <source>Would you like to create the project &amp; image directories?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="270"/>
        <source>All GNS3 configuration will be lost. Do you want to proceed?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="297"/>
        <source>Export configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="311"/>
        <source>Cannot export configuration file: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="315"/>
        <source>%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="315"/>
        <source>Import configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="319"/>
        <source>Configuration file imported, default settings will be applied after a restart</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesQemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="866"/>
        <source>Message</source>
        <translation>پيغام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="866"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation>این عمل توپولوژی جاری شما را پاک خواهد کرد، آیا تمایل به ادامه دارید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="875"/>
        <source>Qemuwrapper path doesn&apos;t exist</source>
        <translation>مسیر کمو وجود ندارد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="888"/>
        <source>Failed to start Qemuwrapper</source>
        <translation>خطای کمورپر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="914"/>
        <source>Failed to start qemu</source>
        <translation>خطای کمو</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="950"/>
        <source>Failed to start qemu-img</source>
        <translation>Failed to start qemu-img</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="958"/>
        <source>Qemuwrapper, qemu and qemu-img have successfully started</source>
        <translation>Qemuwrapper, qemu and qemu-img have successfully started</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="956"/>
        <source>Qemuwrapper, qemu, qemu-img and pemu have successfully started</source>
        <translation>Qemuwrapper, qemu, qemu-img and pemu have successfully started</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="958"/>
        <source> (except pemu)</source>
        <translation> (except pemu)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="886"/>
        <source>Failed to start Qemuwrapper (python.exe path must be in your PATH environment variable)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="920"/>
        <source>You&apos;re running an old AND unpatched version of qemu, which won&apos;t work</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="954"/>
        <source> (except pemu that is not supported on Mac OS X)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="879"/>
        <source>Qemu working directory does not exist or is not writable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesVirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="350"/>
        <source>Local VirtualBox working directory</source>
        <translation>مسیر دایرکتوری VirtualBox </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="505"/>
        <source>Message</source>
        <translation>پيغام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="505"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation>این عمل توپولوژی جاری شما را پاک خواهد کرد، آیا تمایل به ادامه دارید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="515"/>
        <source>VBoxwrapper path doesn&apos;t exist</source>
        <translation>VBoxwrapper path doesn&apos;t exist</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="568"/>
        <source>Failed to start xdotool</source>
        <translation>Failed to start xdotool</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="525"/>
        <source>Failed to start VBoxwrapper</source>
        <translation>Failed to start VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="536"/>
        <source>External VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished">External VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="536"/>
        <source>Please choose your external VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished">Please choose your external VBoxwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="358"/>
        <source>Working directory</source>
        <translation type="unfinished">مسیر کار</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="358"/>
        <source>Vbox working directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="571"/>
        <source>VBoxwrapper and VirtualBox API %s&lt;br&gt;have successfully started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UndoFramework</name>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="39"/>
        <source>New node %s</source>
        <translation>نود جدید %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="67"/>
        <source>Delete node %s</source>
        <translation>حذف نود %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="87"/>
        <source>New item %s</source>
        <translation>آیتم جدید %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="104"/>
        <source>Delete item</source>
        <translation>حذف آیتم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="125"/>
        <source>New link: %s (%s) -&gt; %s (%s)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="159"/>
        <source>Delete link: %s (%s) -&gt; %s (%s)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="195"/>
        <source>New configuration applied on %s</source>
        <translation>تغییرات بر روی %s پذیرفته شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="213"/>
        <source>New hostname %s -&gt; %s</source>
        <translation>نام جدید %s -&gt; %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="241"/>
        <source>New layer position %d</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="287"/>
        <source>New console port %d for %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="355"/>
        <source>New startup-config %s for %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="397"/>
        <source>New startup-config in nvram for %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="416"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>اتصال قطع شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="434"/>
        <source>New style applied for annotation</source>
        <translation>طرح بندی جدید برای یادداشت پذیرفته شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="469"/>
        <source>New style applied for item</source>
        <translation>طرح بندی جدید برای آیتم پذیرفته شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="504"/>
        <source>New text for annotation</source>
        <translation>متن جدید برای یادداشت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="321"/>
        <source>New aux port %d for %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VBoxManager</name>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="59"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>درباره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="108"/>
        <source>Working directory %s seems to not exist or be writable, please check</source>
        <translation>مسیر %s بنظر می آید وجود ندارد و یا قابل تغییر نمی باشد لطفا بررسی کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="59"/>
        <source>Connecting to VBox on %s port %i ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="82"/>
        <source>Can&apos;t connect to VBox on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="117"/>
        <source>VBox is already running on %s port %i, it will not be shutdown after you quit GNS3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="134"/>
        <source>Can&apos;t start VBox on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VirtualBoxPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="14"/>
        <source>VirtualBox configuration</source>
        <translation>تنظیمات VirtualBox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="20"/>
        <source>VM Name / UUID:</source>
        <translation>VM Name / UUID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="43"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation>تعداد آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="72"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation>مدل آداپتور های شبکه:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="86"/>
        <source>automatic</source>
        <translation>اتوماتیک</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="91"/>
        <source>e1000</source>
        <translation>e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="96"/>
        <source>pcnet2</source>
        <translation>pcnet2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="101"/>
        <source>pcnet3</source>
        <translation>pcnet3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="106"/>
        <source>virtio</source>
        <translation>virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="114"/>
        <source>Do not use first NIC for connections with the host OS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="124"/>
        <source>Enable console support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="138"/>
        <source>Start in headless mode (without GUI)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="131"/>
        <source>Enable console server (for remote access)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Widget_capturesDock</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="126"/>
        <source>Stop capturing</source>
        <translation>توقف کپچر کردن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="130"/>
        <source>Start Wireshark</source>
        <translation>Wireshark شروع</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="101"/>
        <source>Start all captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="104"/>
        <source>Stop all captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="121"/>
        <source>Start capturing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="107"/>
        <source>Clear stopped captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Wizard</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="21"/>
        <source>Setup Wizard</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="28"/>
        <source>Step 1</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="59"/>
        <source>Step 2</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="47"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Check that the path to Dynamips and the working directory are valid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Test using the provided button.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="78"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Configure the path to your IOS image directory. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;This is where you should store all your images.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="90"/>
        <source>Step 3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="109"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Add one or more uncompressed IOS images.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;The IDLE PC will have to be configured later.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;To find out how, please read this &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/gns3-simplest-topology&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;tutorial&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="128"/>
        <source>Getting started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="133"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;This simple setup wizard will help you to configure GNS3 to start your first IOS virtual router.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Once you have done these 3 steps, you should be able to drag and drop a router on the &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;main topology area. Please consult the documentation on our &lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/documentation&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; to find more help.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Workspace</name>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="771"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>درباره</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="233"/>
        <source>Docks</source>
        <translation>Docks</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1002"/>
        <source>Starting nodes ...</source>
        <translation>nodesآغاز بكار  ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="857"/>
        <source>Stopping nodes ...</source>
        <translation>node توقف  ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="478"/>
        <source>IO Error</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="345"/>
        <source>I/O Error</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="487"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>اتصال قطع شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1062"/>
        <source>Can&apos;t create a project</source>
        <translation>قادر به ساخت پروژه نيست</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ProjectDialog.py" line="96"/>
        <source>Cannot create directory %s: %s</source>
        <translation>نيست  %s:%sقادر به ساخت </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="706"/>
        <source>Hide interface names</source>
        <translation>پنهان كردن نام اينترفيس ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="711"/>
        <source>Show interface names</source>
        <translation>نمايش نام اينترفيس ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="995"/>
        <source>Loading</source>
        <translation>بارگذاری</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1417"/>
        <source>Would you like to save the current topology?</source>
        <translation>آيا تمايل داريد توپولوژي جاري ذخيره شود؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1426"/>
        <source>Message</source>
        <translation>پيغام</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1189"/>
        <source>Snapshot</source>
        <translation>تصوير لحظه اي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="567"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>انصراف</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="684"/>
        <source>Hide hostnames</source>
        <translation>پنهان كردن نام ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="345"/>
        <source>I/O Error: %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1356"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>خطاي دايناميپث</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="689"/>
        <source>Show hostnames</source>
        <translation>نمايش نام ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="552"/>
        <source>Add a link</source>
        <translation>اضافه كردن لينك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1337"/>
        <source>Open a file</source>
        <translation>باز كردن يك فايل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="425"/>
        <source>Importing from a directory</source>
        <translation>وارد كردن از يك مسير</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1333"/>
        <source>The path to Dynamips must be configured</source>
        <translation>مسير دايناميپس بايد مشخص گردد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1194"/>
        <source>Please wait while creating a snapshot</source>
        <translation>لطفا تا ساخت تصویر لحظه ای صبر کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1062"/>
        <source>New Project</source>
        <translation>پروژه جديد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="419"/>
        <source>Configs</source>
        <translation>تنظیمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="456"/>
        <source>Directory to read startup-configs</source>
        <translation>مسير خواندن startup-config</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="419"/>
        <source>Please choose an option</source>
        <translation>لطفا يك آپشن انتخاب كنيد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="485"/>
        <source>Dynamips Warning: %s</source>
        <translation>%s:  اخطار داناميپس </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="487"/>
        <source>%s: Dynamips error</source>
        <translation>%s:  خطاي داناميپس </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="468"/>
        <source>Importing %s from %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="483"/>
        <source>Dynamips Error: %s</source>
        <translation>%s:  خطاي داناميپس </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="863"/>
        <source>Suspending nodes ...</source>
        <translation> پاز كردن نودها ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="432"/>
        <source>Directory to write startup-configs</source>
        <translation>مسير نوشتن startup-config</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="481"/>
        <source>Ignoring unknown device %s</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="423"/>
        <source>Extracting to a directory</source>
        <translation>استخراج به يك مسير</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="93"/>
        <source>Ctrl+Z</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="98"/>
        <source>Ctrl+Y</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="869"/>
        <source>Reloading nodes ...</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="533"/>
        <source>picture</source>
        <translation>تصویر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1233"/>
        <source>Dynamips error: %s</source>
        <translation>%s:  خطاي داناميپس </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="700"/>
        <source>Reset saved interface labels?</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1189"/>
        <source>Cannot create directories in %s: %s</source>
        <translation>نيست  %s:%sقادر به ساخت </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1261"/>
        <source>Dynamips error!!: %s</source>
        <translation>%s:  خطاي داناميپس </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1356"/>
        <source>Connection lost with Dynamips hypervisor (crashed?)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1390"/>
        <source>Save As...</source>
        <translation>ذخیره مانند...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1095"/>
        <source>Would you like to unbase the Qemu disk(s)? (useful if you want to distribute your lab but it will increase the total size)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1033"/>
        <source>This action is going to stop all your devices and captures, would you like to continue anyway?</source>
        <translation>این عمل تمامی دستگاه ها و کپچر های شما را متوقف میکند، آیا می خواهید ادامه دهید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="729"/>
        <source>Interface labels</source>
        <translation>برچسب اینترفیس ها</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="720"/>
        <source>Please hide the interface names before using this option</source>
        <translation>لطفا پیش از استفاده از این آپش نام  اینترفیس ها را مخفی کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="729"/>
        <source>Interface labels have been reset</source>
        <translation>برچسب اینترفیس ها دوباره تنظیم شد</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1426"/>
        <source>You have running nodes and you may lose your configurations inside them, would you like to continue anyway?</source>
        <translation>شما گره های در حال اجرا دارید و با این کار تنظیمات درون آن ها را از دست خواهید داد، ایا تمایل به ادامه دارید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="967"/>
        <source>Check For Update</source>
        <translation>بررسی برای بروزرسانی</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="954"/>
        <source>Cannot check for update ... Try again later</source>
        <translation>قادر به بررسی وجو نسخه جدید نیست ... لطفا بعدا تلاش کنید</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="960"/>
        <source>Newer GNS3 version %s is available, do you want to visit our website to download it?</source>
        <translation>نسخه جدید %s  GNS3 قابل دسترسی می باشد، آیا می خواهید برای گرفتن آن به سایت ما سر بزنید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1009"/>
        <source>This will clear your current topology. Continue?</source>
        <translation>این کار تمایم توپولوژی شما را پاک می کند، ایا ادامه می دهید؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1327"/>
        <source>Clear Menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="210"/>
        <source>Recent Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="826"/>
        <source>VirtualBox Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="826"/>
        <source>VirtualBox is not installed!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1153"/>
        <source>Dynamips error %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1282"/>
        <source>The file &apos;%s&apos; has not the right extension (.net)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="992"/>
        <source>No such file: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="995"/>
        <source>Not a regular file: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="786"/>
        <source>starting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="794"/>
        <source>stopping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="797"/>
        <source>suspending</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="800"/>
        <source>reloading</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="803"/>
        <source>%s: error from server %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="806"/>
        <source>%s: warning from server %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="809"/>
        <source>%s: lost communication with server %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="817"/>
        <source>%s nodes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="817"/>
        <source>Issues have been detected while %s nodes, please check details ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>nodesDock</name>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="44"/>
        <source>Cloud</source>
        <translation>ابر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="38"/>
        <source>Router c7200</source>
        <translation>c7200 روتر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="33"/>
        <source>Router c1700</source>
        <translation>c1700 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="35"/>
        <source>Router c2691</source>
        <translation>c2691 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="34"/>
        <source>Router c2600</source>
        <translation>c2600 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="37"/>
        <source>Router c3700</source>
        <translation>c3700 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="36"/>
        <source>Router c3600</source>
        <translation>c3600 روتر </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_nodesDock.py" line="61"/>
        <source>Decorative nodes</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="39"/>
        <source>PIX firewall</source>
        <translation>PIX فايروال</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="45"/>
        <source>Decorative node</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="41"/>
        <source>ATM bridge</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="43"/>
        <source>Frame Relay switch</source>
        <translation>FrameRelay سوييچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="42"/>
        <source>ATM switch</source>
        <translation>ATM سوييچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_nodesDock.py" line="54"/>
        <source>Emulated devices</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="40"/>
        <source>Ethernet switch</source>
        <translation>سوييچ اترنت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="47"/>
        <source>Juniper router</source>
        <translation>روتر جونیپر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="48"/>
        <source>ASA firewall</source>
        <translation>فایروال ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="49"/>
        <source>IDS</source>
        <translation>IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="46"/>
        <source>EtherSwitch router</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="50"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation>Qemu guest</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="51"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation>VirtualBox guest</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>topologySummaryDock</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_topologySummaryDock.py" line="137"/>
        <source>Collapse all</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_topologySummaryDock.py" line="134"/>
        <source>Expand all</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_topologySummaryDock.py" line="104"/>
        <source>%s is connected to %s %s</source>
        <translation>%s is connected to %s %s</translation>
    </message>
</context>
</TS>
