<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="sk_SK" sourcelanguage="">
<context>
    <name>ASA initrd</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="204"/>
        <source>ASA initrd %s cannot be found and cannot find an alternative initrd</source>
        <translation>ASA initrd súbor %s ani jeho alternatívy sa nedajú nájsť</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ASA kernel</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="215"/>
        <source>ASA kernel %s cannot be found and cannot find an alternative kernel</source>
        <translation>ASA kernel %s ani jeho alternatívy sa nedajú nájsť</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ASAPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="14"/>
        <source>Firewall configuration</source>
        <translation>Nastavenia firewallu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="86"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation>ne2k_pci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="91"/>
        <source>i82551</source>
        <translation>i82551</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="96"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation>i82557b</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="101"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation>i82559er</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="106"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation>rtl8139</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="111"/>
        <source>e1000</source>
        <translation>e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="116"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation>pcnet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="121"/>
        <source>virtio</source>
        <translation>virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="129"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Možnosti Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="153"/>
        <source>Initrd:</source>
        <translation>Initrd súbor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="218"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="189"/>
        <source>Kernel:</source>
        <translation>Kernel súbor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="225"/>
        <source>Kernel cmd line:</source>
        <translation>Príkaz na spracovanie pre kernel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="20"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="49"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="72"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="33"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ASAPage.ui" line="146"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ATMBRPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="14"/>
        <source>ATM Bridge</source>
        <translation>ATM sieťový most</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="26"/>
        <source>Ethernet side</source>
        <translation>Ethernetová strana</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="105"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="61"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>Mapovanie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="77"/>
        <source>Ethernet Port</source>
        <translation>Ethernetový port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="99"/>
        <source>ATM side</source>
        <translation>ATM strana</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="163"/>
        <source>VCI:</source>
        <translation>VCI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="131"/>
        <source>VPI:</source>
        <translation>VPI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="189"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Pridaj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="199"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Zmaž</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMBRPage.ui" line="82"/>
        <source>Port:VPI:VCI</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ATMSWPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="14"/>
        <source>ATM Switch</source>
        <translation>ATM Prepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="27"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>Mapovanie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="65"/>
        <source>Source</source>
        <translation>Zdroj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="161"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="213"/>
        <source>VCI:</source>
        <translation>VCI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="187"/>
        <source>VPI:</source>
        <translation>VPI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="155"/>
        <source>Destination</source>
        <translation>Cieľ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="239"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Pridaj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="249"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Zmaž</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="20"/>
        <source>Use VPI only (VP tunnel)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ATMSWPage.ui" line="48"/>
        <source>Port:VPI:VCI</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="21"/>
        <source>About</source>
        <translation>O tomto programe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="428"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;O tomto programe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="429"/>
        <source>&amp;Thanks to</source>
        <translation>&amp;Ďakujeme</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="430"/>
        <source>&amp;License Agreement</source>
        <translation>&amp;Licenčná zmluva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="45"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;GNS3 %VERSION%&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Under GPL v2 license&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Developers:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Jeremy Grossmann&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Benjamin Marsili&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Claire Goudjil&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Alexey Eromenko &amp;quot;Technologov&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Former developers:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Xavier Alt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Romain Lamaison&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;Aurelien Levesque&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;David Ruiz&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:12pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Visit our website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/donate/index.php?group_id=198152&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Make a donation&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/contact&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Contact us&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_About.py" line="80"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Contributors:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ninel Piroi from Bucharest, Romania&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Xavier Alt, Thamini, Luxembourg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Fabien Le-mentec from EPITECH Paris, France&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Mike Fuszner from St. Charles Community College, Cottleville, Missouri, USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Greg Anuzelli from Philadelphia, Pennsylvania, USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Pavel Skovajsa from Slovakia&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Christophe Fillot from the University of Technology of Compiegne, France&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Jaakko Rautanen from Finland&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Leonard Bernstein from USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Randy Gallardo from Adamson University&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Thomas Pani&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Brent Endres&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Translators:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Erik Wenzel from Germany: German translation (code: de)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Huan Ji from Wuhan, China: Chinese translation (code: cn)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Jose Sen from Buenos Aires, Argentina: Spanish translation (code: es)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Mark Soe Min from Tokyo, Japan: Japanese translation (code: jp)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Aboulgasem Albusaifi from Tarabulus, Libya: Arabic translation (code: ar)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Marcio de Freitas Minicz from Sao Jose dos Campos, SP, Brazil: Brazilian-Portuguese translation (code: pt_br)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Hasan Agirol Aksoy from Antalya, Turkey: Turkish translation (code: tr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ivakin Dmitriy from Moscow, Russia: Russian translation (code: ru)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Hyeonjin Kim from Seoul, Korea: Korean translation (code: kr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Pavel Skovajsa from Slovakia: Slovak translation (code: sk)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Michał Zieliński from Plock, Poland: Polish translation (code: pl)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Veljko Dzodic: Serbian translation (code: sr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Abalfazl Meshki from Iran: Farsi translation (code: fa)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ondřej Filip: Czech translation (code: cz)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Lyubomir Tsekov: Bulgarian translation (code: bg)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Andrea Riela &amp;amp; Vincenzo Reale: Italian translation (code: it)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Kyryl Tumanov from Kyiv, Ukraine: Ukrainian translation (code: uk)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Ninel Piroi from Bucharest, Romanian translation (code: ro)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Dionissys Anyfantis: Greek translation (code: gr)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AbstractEdge</name>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="209"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Zmaž
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="215"/>
        <source>Start Wireshark</source>
        <translation>Spusti Wireshark</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="515"/>
        <source>Capture</source>
        <translation>Zachytávanie paketov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="230"/>
        <source>Packet capture is not supported on this link type</source>
        <translation>Toto spojenie nepodporuje zachytávanie paketov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="262"/>
        <source>Please choose a source</source>
        <translation>Zvoľte zdroj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="265"/>
        <source>No device available for traffic capture</source>
        <translation>Na zachytávanie paketov nie je k dispozícii zariadenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="445"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba v Dynamipse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="461"/>
        <source>Please configure capture options</source>
        <translation>Nakonfigurujte možnosti zachytávania paketov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="164"/>
        <source>Link: %s (%s) -&gt; %s (%s)</source>
        <translation>Spojenie: %s (%s) -&gt; %s (%s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="306"/>
        <source>Device %s is not running</source>
        <translation>Zariadenie %s nie je spustené</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="515"/>
        <source>Cannot start %s : %s</source>
        <translation>Nemôžem spustiť %s : %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="213"/>
        <source>Stop capturing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="302"/>
        <source>Device %s must be restarted to start capturing traffic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="418"/>
        <source>Device %s must be stopped to stop capturing traffic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="211"/>
        <source>Start capturing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="470"/>
        <source>%s is empty, no traffic has been captured on the link yet. Please try again later</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="473"/>
        <source>Cannot find %s : %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="473"/>
        <source>NOTE: This feature is only available for local hypervisors.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Link/AbstractEdge.py" line="503"/>
        <source>Please close Wireshark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AbstractNode</name>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="144"/>
        <source>Hostname:</source>
        <translation>Meno zariadenia:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="416"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="371"/>
        <source>Already connected interface</source>
        <translation>Interfejs je už pripojený</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="157"/>
        <source>Hostname</source>
        <translation>Meno zariadenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="157"/>
        <source>Hostname already used</source>
        <translation>Toto meno zariadenia už existuje</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="342"/>
        <source>Hostname: %s</source>
        <translation>Meno zariadenia: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="416"/>
        <source>No interface available, please configure this device</source>
        <translation>Žiadny interfejs nie je k dispozícii, nakonfigurujte toto zariadenie </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="224"/>
        <source>Console port for %s:</source>
        <translation>Konzolový port pre %s:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="231"/>
        <source>Console port</source>
        <translation>Konzolový port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="150"/>
        <source>Please use only alphanumeric characters</source>
        <translation>Použite len alfanumerické znaky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="144"/>
        <source>Change the hostname</source>
        <translation>Zmeň meno zariadenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="216"/>
        <source>Hypervisor</source>
        <translation>Hypervízor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="168"/>
        <source>The device must have no connection to other devices in order to change its hypervisor</source>
        <translation>Pri zmene hypervízora nemože byť zariadenie pripojené ku iným zariadeniam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="176"/>
        <source>Set hypervisor</source>
        <translation>Nastav hypervízor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="176"/>
        <source>New hypervisor:</source>
        <translation>Nový hypervízor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="183"/>
        <source>Invalid format for hypervisor (hostname:port is required)</source>
        <translation>Neplatný formát pre umiestnenie hypervízora (správny formát je &quot;zariadenie:port&quot;)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="202"/>
        <source>Can&apos;t connect to the hypervisor on %s</source>
        <translation>Ku hypervízoru %s sa nedá pripojiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="216"/>
        <source>New hypervisor %s has been set on device %s</source>
        <translation>Nový hypervízor %s sa bol úspešne zmenený na zariadení %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="224"/>
        <source>Change the console port</source>
        <translation>Zmena konzolového portu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="245"/>
        <source>Change the aux port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="245"/>
        <source>AUX port for %s:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AbstractNode.py" line="252"/>
        <source>AUX port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="64"/>
        <source>Snapshot name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="64"/>
        <source>Snapshot name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="683"/>
        <source>AUX port not available for this router model or base AUX port is set to 0 in preferences</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="967"/>
        <source>GNS3 is up-to-date!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AnyEmuDevice</name>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="240"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamips-u</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="224"/>
        <source>New hostname</source>
        <translation>Nové zariadenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="224"/>
        <source>Cannot rename a connected emulated device</source>
        <translation>Pripojené emulované zariadenie sa nedá premenovať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="117"/>
        <source>Cannot change the hostname of a running device</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="386"/>
        <source>Cannot change the console port while the node is running</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyEmuDevice.py" line="386"/>
        <source>Console</source>
        <translation type="unfinished">Konzola</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AnyVBoxEmuDevice</name>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="246"/>
        <source>New hostname</source>
        <translation type="unfinished">Nové zariadenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="124"/>
        <source>Cannot change the hostname of a running device</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="246"/>
        <source>Cannot rename a connected emulated device</source>
        <translation type="unfinished">Pripojené emulované zariadenie sa nedá premenovať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="262"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="461"/>
        <source>Cannot change the console port while the node is running</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/AnyVBoxEmuDevice.py" line="461"/>
        <source>Console</source>
        <translation type="unfinished">Konzola</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Application</name>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="372"/>
        <source>Starting Graphical Network Simulator...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="582"/>
        <source>GNS3 configuration file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="574"/>
        <source>You have installed a new GNS3 version.
It is recommended to clear your old configuration, do you want to proceed?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Application.py" line="582"/>
        <source>Configuration cleared!
Please restart GNS3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Cloud</name>
    <message>
        <location filename="../Node/Cloud.py" line="100"/>
        <source>Cloud name: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/Cloud.py" line="161"/>
        <source>Unknown name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CloudPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="14"/>
        <source>Cloud</source>
        <translation>Oblak</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="24"/>
        <source>NIO Ethernet</source>
        <translation>NIO Ethernet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="619"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Pridaj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="629"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Zmaž</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="140"/>
        <source>NIO UDP</source>
        <translation>NIO UDP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="574"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="152"/>
        <source>Local port:</source>
        <translation>Lokálny port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="175"/>
        <source>Remote host:</source>
        <translation>Vzdialený hostiteľ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="201"/>
        <source>Remote port:</source>
        <translation>Vzdialený port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="600"/>
        <source>NIOs</source>
        <translation>NIO</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="270"/>
        <source>NIO TAP</source>
        <translation>NIO TAP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="276"/>
        <source>TAP interface (require root access)</source>
        <translation>TAP interefs (vyžaduje rootovský prístup)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="322"/>
        <source>NIO UNIX</source>
        <translation>NIO UNIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="480"/>
        <source>Local file:</source>
        <translation>Lokálny súbor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="357"/>
        <source>Remote file:</source>
        <translation>Vzdialený súbor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="445"/>
        <source>NIO VDE</source>
        <translation>NIO VDE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="459"/>
        <source>Control file:</source>
        <translation>Kontrolný súbor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="568"/>
        <source>NIO NULL</source>
        <translation>NIO NULL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="580"/>
        <source>Identifier:</source>
        <translation>Identifikátor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="194"/>
        <source>127.0.0.1</source>
        <translation type="unfinished">127.0.0.1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="30"/>
        <source>Generic Ethernet NIO (Administrator or root access required)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_CloudPage.ui" line="81"/>
        <source>Linux Ethernet NIO (Linux only, root access required)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Config</name>
    <message>
        <location filename="../Config/Config.py" line="452"/>
        <source>Can&apos;t open library: %s</source>
        <translation>Neviem otvoriť knižnicu: %s</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Console</name>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="288"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>Connection lost</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="399"/>
        <source>Sorry, not implemented in GNS3</source>
        <translation>Prepáčte, toto nie je naimplementované v GNS3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="410"/>
        <source>Please wait while gathering statistics...</source>
        <translation>Please wait while gathering statistics...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="435"/>
        <source>No idlepc values found</source>
        <translation>Nenašiel som žiadnu idlepc hodnotu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="447"/>
        <source>No changes made</source>
        <translation>Bez zmien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="460"/>
        <source>Can&apos;t apply idlepc value</source>
        <translation>Nemôžem nastaviť hodnotu idlepc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="465"/>
        <source>Incorrect number of paramaters or invalid parameters</source>
        <translation>Nesprávny počet parametrov alebo neplatné parametre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="478"/>
        <source>You have to save your topology before using save</source>
        <translation>Pred použitím funkcie save najprv uložte topológiu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="486"/>
        <source>You have to save your topology before using push</source>
        <translation>Pred použitím funkcie push najprv uložte topológiu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="437"/>
        <source>Potentially better idlepc values marked with &apos;*&apos;
Enter the number of the idlepc value to apply [1-%i] or ENTER for no change:
</source>
        <translation>Potencionálne dobré idlepc hodnoty sú označené &apos;*&apos;
Zadajte číslo idlepc hodnoty, ktorú chcete nastaviť, alebo zadajte ENTER pre žiadnu zmenu:
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="452"/>
        <source>Applied idlepc value %s to %s
</source>
        <translation>Nastavil som hodnotu idlepc %s na zariadenie %s
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="468"/>
        <source>Unknown device: %s</source>
        <translation>Neznáme zariadenie: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="534"/>
        <source>Cannot create %s: %s</source>
        <translation>Neviem vytvoriť %s: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="407"/>
        <source>%s already has an idlepc value applied (%s).</source>
        <translation>%s má už nastavenú hodnotu idlepc (%s).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Telnet.py" line="82"/>
        <source>Console</source>
        <translation>Konzola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Telnet.py" line="82"/>
        <source>Cannot start %s: %s</source>
        <translation>Neviem spustiť %s: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="288"/>
        <source>%s: Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished">%s: Chyba Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="286"/>
        <source>%s: Dynamips warning</source>
        <translation type="unfinished">%s: Varovanie Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="234"/>
        <source>%s Dynamips warning</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Console.py" line="236"/>
        <source>%s Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Telnet.py" line="36"/>
        <source>No terminal command defined for local console/serial connections</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DecorativeNode</name>
    <message>
        <location filename="../Node/DecorativeNode.py" line="138"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/DecorativeNode.py" line="138"/>
        <source>No interface available</source>
        <translation>Žiaden interfejs nie je k dispozícii</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DecorativeNodePage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="13"/>
        <source>Decorative Node</source>
        <translation>Dekoratívny prvok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="19"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="25"/>
        <source>Interface name:</source>
        <translation>Meno interfejsu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="45"/>
        <source>Interfaces</source>
        <translation>Interfejsy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="64"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Pridaj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_DecorativeNodePage.ui" line="74"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Zmaž</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Defaults</name>
    <message>
        <location filename="../Config/Defaults.py" line="98"/>
        <source>Wireshark Traditional Capture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Config/Defaults.py" line="99"/>
        <source>Wireshark Live Traffic Capture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Config/Defaults.py" line="100"/>
        <source>Wireshark Live Pipe Traffic Capture (experimental)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DynagenSub</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="157"/>
        <source>Starting hypervisors ...</source>
        <translation>Štartujem hypervisor ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="157"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>Prerušiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="296"/>
        <source>Local PIX image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation>Neviem nájst PIX image %s, použite image %s namiesto neho</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="456"/>
        <source>Local configuration %s cannot be found for router %s, use configuration %s instead</source>
        <translation>Neviem nájsť konfiguráciu pre smerovač %s, namiesto toho použite túto konfiguraciu: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="208"/>
        <source>Local ASA initrd %s cannot be found, use initrd %s instead</source>
        <translation>Neviem nájsť ASA initrd súbor %s, namiesto toho použite tento súbor: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="219"/>
        <source>Local ASA kernel %s cannot be found, use kernel %s instead</source>
        <translation>Neviem nájsť ASA kernel súbor %s, namiesto toho použite tento súbor: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="246"/>
        <source>Local IDS image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation>Neviem nájsť IDS súbor %s, namiesto toho použite tento súbor: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="269"/>
        <source>Local JunOS image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation>Neviem nájsť JunOS súbor %s, namiesto toho použite tento súbor: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="404"/>
        <source>IOS image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="282"/>
        <source>Local Qemu guest image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="90"/>
        <source>NIC binding</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="90"/>
        <source>NIC ID %s cannot be found on this host
Please choose an alternate network interface:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="372"/>
        <source>Local working directory %s cannot be found for hypervisor %s:%s, use working directory %s instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="85"/>
        <source>Unknown name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="404"/>
        <source>IOS image %s cannot be found and cannot find an alternative %s image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="418"/>
        <source>Local IOS image %s cannot be found, use image %s instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="424"/>
        <source>WARNING: no IDLE PC value found for %s, please apply one before using this topology!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="453"/>
        <source>Local configuration %s cannot be found for router %s, use default base configuration instead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ETHSW</name>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="265"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="265"/>
        <source>No port available</source>
        <translation>Žiaden port nie je k dispozícii</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="226"/>
        <source>Port type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/ETHSW.py" line="226"/>
        <source>QinQ is only supported with Dynamips &gt; 0.2.8 RC2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ETHSWPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="14"/>
        <source>Ethernet Switch</source>
        <translation>Ethernetový prepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="26"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="32"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="58"/>
        <source>VLAN:</source>
        <translation>VLAN:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="84"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Typ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="92"/>
        <source>access</source>
        <translation>access</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="97"/>
        <source>dot1q</source>
        <translation>dot1q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="113"/>
        <source>Ports</source>
        <translation>Porty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="129"/>
        <source>Port</source>
        <translation>Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="134"/>
        <source>VLAN</source>
        <translation>VLAN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="139"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Typ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="150"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Pridaj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="160"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Zmaž</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_ETHSWPage.ui" line="102"/>
        <source>qinq</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FRSWPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="13"/>
        <source>Frame Relay Switch</source>
        <translation>Frame Relay prepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="25"/>
        <source>Source</source>
        <translation>Zdroj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="127"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="153"/>
        <source>DLCI:</source>
        <translation>DLCI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="83"/>
        <source>Mapping</source>
        <translation>Mapovanie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="104"/>
        <source>Port:DLCI</source>
        <translation>Port:DLCI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="121"/>
        <source>Destination</source>
        <translation>Cieľ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="179"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Pridaj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_FRSWPage.ui" line="189"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Zmaž</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HypervisorManager</name>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="149"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>Prerušiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="224"/>
        <source>Working directory %s seems to not exist or be writable, please check</source>
        <translation>Pracovný adresár  %s neexistuje, respektívne nedá sa to neho zapisovať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="99"/>
        <source>Hypervisor Manager</source>
        <translation>Manažér hypervízorov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="80"/>
        <source>Apparently an hypervisor is already running on %s port %i, would you like to kill all Dynamips processes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="99"/>
        <source>A program is still running on %s port %i, you will have to stop it manually or change port settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="121"/>
        <source>Can&apos;t start Dynamips on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="149"/>
        <source>Connecting to an hypervisor on %s port %i ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="177"/>
        <source>Can&apos;t connect to the hypervisor on %s port %i: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../HypervisorManager.py" line="232"/>
        <source>Can&apos;t set up hypervisor on %s port %i, please check the settings (writable working directory ...)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDLEPCDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IDLEPCDialog.py" line="22"/>
        <source>IDLE PC values</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="67"/>
        <source>IDLE PC</source>
        <translation type="unfinished">IDLE PC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="67"/>
        <source>IDLE PC value %s has been applied on %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="70"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IDLEPCDialog.py" line="29"/>
        <source>Potentially better idlepc values are marked with &apos;*&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="84"/>
        <source>Hints for IDLE PC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IDLEPCDialog.py" line="83"/>
        <source>Finding the right idlepc value is a trial and error process, consisting of applying different idlepc values and monitoring the CPU usage.

Best idlepc values are usually obtained when IOS is in idle state, the following message being displayed on the console: %s con0 is now available ... Press RETURN to get started.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDS image (hda)</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="231"/>
        <source>IDS image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Neviem nájst IDS súbor %s a ani alternatívny súbor</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDS image (hdb)</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="242"/>
        <source>IDS image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Neviem nájst IDS súbor %s a ani alternatívny súbor</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IDSPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="14"/>
        <source>IDS configuration</source>
        <translation>Konfigurácia IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="20"/>
        <source>IDS Image 1 (hda):</source>
        <translation>IDS Súbor 1 (hda):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="85"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="56"/>
        <source>IDS Image 2 (hdb):</source>
        <translation>IDS Súbor 2 (hdb):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="158"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation>ne2k_pci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="163"/>
        <source>i82551</source>
        <translation>i82551</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="168"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation>i82557b</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="173"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation>i82559er</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="178"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation>rtl8139</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="183"/>
        <source>e1000</source>
        <translation>e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="188"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation>pcnet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="193"/>
        <source>virtio</source>
        <translation>virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="201"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Možnosti Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="92"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="121"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="144"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="105"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IDSPage.ui" line="218"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IOSDialog</name>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="278"/>
        <source>IDLE PC not valid (format required: 0xhhhhhhhh)</source>
        <translation>neplatné IDLEPC  (vyžadovaný formát: 0xhhhhhhhh)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="291"/>
        <source>No hypervisor selected, use the local hypervisor</source>
        <translation>Nie je zvolený žiaden hypervízor, použi lokálny</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="439"/>
        <source>Select a working directory</source>
        <translation>Zvoľte pracovný adresár</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="21"/>
        <source>IOS images and hypervisors</source>
        <translation>IOS súbory a hypervízory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="308"/>
        <source>IOS Images</source>
        <translation>IOS súbory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="191"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="251"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="130"/>
        <source>Platform:</source>
        <translation>Platforma:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="89"/>
        <source>IDLE PC:</source>
        <translation>IDLE PC:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="34"/>
        <source>Images</source>
        <translation>IOS súbory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="42"/>
        <source>IOS image</source>
        <translation>IOS image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="268"/>
        <source>Hypervisors</source>
        <translation>Hypervízory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="145"/>
        <source>Use the hypervisor manager</source>
        <translation>Použi automatický manažér hypervízorov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="282"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Ulož</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="287"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Zmaž</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="196"/>
        <source>Host:</source>
        <translation>Hostiteľ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="206"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="219"/>
        <source>Base UDP:</source>
        <translation>Začiatočný UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="243"/>
        <source>Working directory:</source>
        <translation>Pracovný adresár:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="275"/>
        <source>Host:Port</source>
        <translation>Hostiteľ:Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="276"/>
        <source>Base UDP</source>
        <translation>Začiatočný UDP port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="232"/>
        <source>Base console:</source>
        <translation>Začiatočný port konzoly:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="309"/>
        <source>External hypervisors</source>
        <translation>Externé hypervízory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="170"/>
        <source>Select an IOS image</source>
        <translation>Zvoľte si IOS súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="43"/>
        <source>Model/Chassis</source>
        <translation>Model/Šasi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="77"/>
        <source>Model:</source>
        <translation>Model:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="112"/>
        <source>Default image for this platform</source>
        <translation>Štandardný IOS súbor pre túto platformu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="349"/>
        <source>There is already a default image for this platform</source>
        <translation>Pre túto platformu je už štandardný IOS súbor definovaný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="255"/>
        <source>Can&apos;t open file: %s</source>
        <translation>Neviem otvoriť súbor: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="97"/>
        <source>Default RAM:</source>
        <translation>Štandardné nastavenie RAM:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="108"/>
        <source>&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/&quot;&gt;Check for minimum RAM requirement&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/&quot;&gt;Overte si minimálne požiadavky na RAM&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="448"/>
        <source>IOS Configuration</source>
        <translation>IOS konfigurácia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="414"/>
        <source>Image file box is empty</source>
        <translation>Položka pre image je prázdna</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="202"/>
        <source>127.0.0.1</source>
        <translation>127.0.0.1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="57"/>
        <source>Image file:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="69"/>
        <source>Base config:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="73"/>
        <source>baseconfig.txt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="448"/>
        <source>The path you have selected should contains only ascii (English) characters. Dynamips (Cygwin DLL) doesn&apos;t support unicode on Windows!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="249"/>
        <source>Select a Base configuration file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="263"/>
        <source>Base AUX:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_IOSDialog.py" line="101"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="282"/>
        <source>Warning: IDLE PC will have to be configured! &lt;a href=&apos;http://www.gns3.net/gns3-simplest-topology&apos; &gt;Find out why and how&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="205"/>
        <source>IOS Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="198"/>
        <source>%s already exists, let&apos;s use it</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="205"/>
        <source>Sorry, impossible to extract the IOS image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../IOSDialog.py" line="193"/>
        <source>The IOS image is compressed. Would you like to uncompress it?
This will create %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IOSRouter</name>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="728"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="728"/>
        <source>No interface available</source>
        <translation>Žiaden interfejs nie je k dispozícii</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="584"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="334"/>
        <source>Startup-Config for %s</source>
        <translation>Štartovacia konfigurácia pre %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="270"/>
        <source>Slots</source>
        <translation type="unfinished">Sloty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="270"/>
        <source>You have to restart this router to use new modules</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="162"/>
        <source>New hostname</source>
        <translation type="unfinished">Nové zariadenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="162"/>
        <source>Cannot change the hostname of a running device</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="616"/>
        <source>Cannot start router %s: lost communication with server %s:%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="634"/>
        <source>Cannot stop router %s: lost communication with server %s:%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="662"/>
        <source>Cannot suspend router %s: lost communication with server %s:%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="706"/>
        <source>AUX port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="698"/>
        <source>Console</source>
        <translation type="unfinished">Konzola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="698"/>
        <source>You must restart this router after changing its console port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Node/IOSRouter.py" line="706"/>
        <source>You must restart this router after changing its AUX port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IOSRouterPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="14"/>
        <source>Router configuration</source>
        <translation>Konfigúrácia smerovača</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="24"/>
        <source>General</source>
        <translation>Všeobecné</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="58"/>
        <source>IOS image:</source>
        <translation>IOS súbor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="72"/>
        <source>Startup-config:</source>
        <translation>Štartovací konfig:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="86"/>
        <source>Midplane:</source>
        <translation>Základná doska:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="106"/>
        <source>NPE:</source>
        <translation>NPE:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="140"/>
        <source>Memories and disks</source>
        <translation>Pamäťe a disky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="146"/>
        <source>Memories</source>
        <translation>Pamäťe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="152"/>
        <source>RAM size:</source>
        <translation>Veľkosť RAM:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="181"/>
        <source>NVRAM size:</source>
        <translation>Veľkosť NVRAM:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="213"/>
        <source>Disks</source>
        <translation>Disky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="219"/>
        <source>PCMCIA disk0 size:</source>
        <translation>Veľkosť PCMCIA disk0:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="245"/>
        <source>PCMCIA disk1 size:</source>
        <translation>Veľkosť PCMCIA disk1:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="288"/>
        <source>Slots</source>
        <translation>Sloty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="502"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Pokročilé nastavenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="521"/>
        <source>0x2102</source>
        <translation>0x2102</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="528"/>
        <source>Base MAC :</source>
        <translation>Základná MAC adresa:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="548"/>
        <source>exec area:</source>
        <translation>Veľkosť vykonávacieho priestoru:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="577"/>
        <source>iomem :</source>
        <translation>Veľkosť Iomem:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="593"/>
        <source> %</source>
        <translation> %</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="30"/>
        <source>Platform:</source>
        <translation>Platforma:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="44"/>
        <source>Model:</source>
        <translation>Model:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="294"/>
        <source>Adapters</source>
        <translation>Adaptéry</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="431"/>
        <source>WICs</source>
        <translation>WICy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="508"/>
        <source>Confreg:</source>
        <translation>Konfiguračný register:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="306"/>
        <source>slot 0:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="322"/>
        <source>slot 1:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="338"/>
        <source>slot 2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="354"/>
        <source>slot 3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="370"/>
        <source>slot 4:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="386"/>
        <source>slot 5:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="402"/>
        <source>slot 6:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="418"/>
        <source>slot 7:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="443"/>
        <source>wic 0:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="459"/>
        <source>wic 1:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="475"/>
        <source>wic 2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="561"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_IOSRouterPage.ui" line="194"/>
        <source> KiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JunOS image</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="265"/>
        <source>JunOS image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Neviem nájst JunOS súbor %s a ani alternatívny súbor</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JunOSPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="20"/>
        <source>JunOS Image:</source>
        <translation>JunOS Súbor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="49"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="122"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation>ne2k_pci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="127"/>
        <source>i82551</source>
        <translation>i82551</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="132"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation>i82557b</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="137"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation>i82559er</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="142"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation>rtl8139</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="147"/>
        <source>e1000</source>
        <translation>e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="152"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation>pcnet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="157"/>
        <source>virtio</source>
        <translation>virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="165"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Možnosti Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="14"/>
        <source>JunOS configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="56"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="85"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="108"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="69"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_JunOSPage.ui" line="182"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MACTableDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MACTableDialog.py" line="21"/>
        <source>MAC Address Table</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MACTableDialog.py" line="31"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MACTableDialog.py" line="35"/>
        <source>Clear table</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="39"/>
        <source>%s MAC Address Table</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="81"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="81"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="66"/>
        <source>learned from port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="75"/>
        <source>MAC Table</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../MACTableDialog.py" line="75"/>
        <source>The MAC table has been cleared</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Main</name>
    <message>
        <location filename="../Main.py" line="49"/>
        <source>On Unix you can choose the config directory by setting the XDG_CONFIG_HOME environment variable</source>
        <translation>Na Unixe môžete nastaviť adresár s konfiguráciou pomocou premennej prostredia XDG_CONFIG_HOME</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="26"/>
        <source>English</source>
        <translation>Slovensky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="21"/>
        <source>GNS3</source>
        <translation>GNS3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="46"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Uprav</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="49"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;Súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="52"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;Pomoc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="55"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;Zobraz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="74"/>
        <source>General</source>
        <translation>Všeobecné</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="133"/>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="131"/>
        <source>Topology Summary</source>
        <translation>Prehľad topológie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="154"/>
        <source>Console</source>
        <translation>Konzola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="203"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;O tomto programe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="211"/>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation>&amp;Ukončiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="213"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation>Ctrl+Q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="219"/>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation>&amp;Otvoriť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="222"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation>Ctrl+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="228"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Uložiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="231"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation>Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="241"/>
        <source>Add a link</source>
        <translation>Pridaj spojenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="249"/>
        <source>Ctrl+Shift+I</source>
        <translation>Ctrl+Shift+I</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="297"/>
        <source>Show hostnames</source>
        <translation>Ukáž mená zariadení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="313"/>
        <source>Save As</source>
        <translation>Ulož ako</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="408"/>
        <source>Ctrl+N</source>
        <translation>Ctrl+N</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="318"/>
        <source>About &amp;Qt</source>
        <translation>O programe &amp;Qt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="326"/>
        <source>Ctrl++</source>
        <translation>Ctrl++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="332"/>
        <source>Ctrl+-</source>
        <translation>Ctrl+-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="335"/>
        <source>Zoom &amp;1:1</source>
        <translation>Pohľad &amp;1:1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="337"/>
        <source>Ctrl+/</source>
        <translation>Ctrl+/</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="342"/>
        <source>Ctrl+A</source>
        <translation>Ctrl+A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="347"/>
        <source>Ctrl+Shift+A</source>
        <translation>Ctrl+Shift+A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="353"/>
        <source>&amp;Preferences...</source>
        <translation>&amp;Voľby...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="355"/>
        <source>Ctrl+Shift+P</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="248"/>
        <source>IOS images and hypervisors</source>
        <translation>Súbory IOS a hypervízory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="398"/>
        <source>Add a note</source>
        <translation>Pridaj poznámku</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="405"/>
        <source>New Project</source>
        <translation>Nový projekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="433"/>
        <source>Ctrl+Shift+S</source>
        <translation>Ctrl+Shift+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="424"/>
        <source>Insert a picture</source>
        <translation>Vložiť obrázok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="105"/>
        <source>Emulation</source>
        <translation>Emulácia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="160"/>
        <source>Drawing</source>
        <translation>Kreslenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="444"/>
        <source>Draw a rectangle</source>
        <translation>Nakresli obdĺžnik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="455"/>
        <source>Draw an ellipse</source>
        <translation>Nakresli elipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="472"/>
        <source>Snapshot</source>
        <translation>Snímka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="174"/>
        <source>Undo Stack</source>
        <translation>Zasovník akcií Späť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="362"/>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation>&amp;Späť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="363"/>
        <source>Ctrl+Z</source>
        <translation>Ctrl+Z</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="370"/>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation>&amp;Znovu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="371"/>
        <source>Ctrl+Y</source>
        <translation>Ctrl+Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="477"/>
        <source>Show layers</source>
        <translation>Zobraziť vrstvy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="61"/>
        <source>Control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="64"/>
        <source>Annotate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="193"/>
        <source>Captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="197"/>
        <source>Hostname</source>
        <translation type="unfinished">Meno zariadenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="198"/>
        <source>Interface</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="221"/>
        <source>Open project or topology file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="230"/>
        <source>Save project or topology file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="263"/>
        <source>&amp;Screenshot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="277"/>
        <source>Start/Resume all devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="288"/>
        <source>Stop all devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="306"/>
        <source>Console to all devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="312"/>
        <source>Save topology &amp;as…</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="315"/>
        <source>Save topology file as...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="381"/>
        <source>Suspend all devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="389"/>
        <source>New blank topology</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="404"/>
        <source>&amp;New blank project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="407"/>
        <source>New blank project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="414"/>
        <source>&amp;Import/Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="416"/>
        <source>Import/Export Startup Configs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="464"/>
        <source>Show interface labels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="483"/>
        <source>&amp;Save project as…</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="485"/>
        <source>Save project as...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="493"/>
        <source>Reload all devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="502"/>
        <source>Console AUX to all devices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="507"/>
        <source>Reset Interface Labels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="511"/>
        <source>Check for Update</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="67"/>
        <source>Device</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="265"/>
        <source>Screenshot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="38"/>
        <source>Topology Graphic View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="58"/>
        <source>Window Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="96"/>
        <source>Select Node Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="204"/>
        <source>About</source>
        <translation type="unfinished">O tomto programe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="212"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="255"/>
        <source>&amp;Online help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="256"/>
        <source>Online help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="257"/>
        <source>Online Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="319"/>
        <source>About Qt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="323"/>
        <source>Zoom &amp;in</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="324"/>
        <source>Zoom in</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="325"/>
        <source>Zoom In</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="329"/>
        <source>Zoom &amp;out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="330"/>
        <source>Zoom out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="331"/>
        <source>Zoom Out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="336"/>
        <source>Zoom Reset (1:1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="340"/>
        <source>Select &amp;all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="341"/>
        <source>Select All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="345"/>
        <source>Select &amp;none</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="346"/>
        <source>Select None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="354"/>
        <source>Preferences</source>
        <translation type="unfinished">Voľby</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="396"/>
        <source>Add note</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="422"/>
        <source>Insert picture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="430"/>
        <source>&amp;Symbol manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="431"/>
        <source>Symbol manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="432"/>
        <source>Symbol Manager</source>
        <translation type="unfinished">Manažér symbolov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="442"/>
        <source>Draw rectangle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="453"/>
        <source>Draw ellipse</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="506"/>
        <source>Reset interface labels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="519"/>
        <source>Show VirtualBox Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="522"/>
        <source>Energy Saving</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="525"/>
        <source>Default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_MainWindow.py" line="82"/>
        <source>Node Types</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NETFile</name>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="620"/>
        <source>Save</source>
        <translation>Ulož</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="620"/>
        <source>Please configure the path to Dynamips</source>
        <translation>Nakonfigurujte cestu ku Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="656"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="650"/>
        <source>Dynamips warning</source>
        <translation>Varovanie Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="1226"/>
        <source>%s: IO Error: %s</source>
        <translation>%s: Chyba vstupu/výstupu: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="669"/>
        <source>Importation</source>
        <translation>Importujem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="636"/>
        <source>Please wait while importing the topology</source>
        <translation>Čakajte kým sa naimportuje topológia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="693"/>
        <source>Warning: GNS3 doesn&apos;t yet support lan statements, ignore it</source>
        <translation>Varovanie: GNS3 momentálne nepodporuje spojenia typu LAN, ignorujem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="546"/>
        <source>Cannot load image: %s</source>
        <translation>Neviem zaviesť image: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="488"/>
        <source>Cannot load font: %s</source>
        <translation>Nedá sa zaviesť font: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="561"/>
        <source>%s: cannot find %s symbol, please check this symbol is in your node list and reload the .net file</source>
        <translation>%s: Nedá sa nájsť symbol %s, skontrolujte či sa tento symbol nachádza vo vašom zozname symbolov a znovu nahrajte súbor .net</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="1226"/>
        <source>%s: IOError</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="1131"/>
        <source>%s must be connected or have a hypervisor set in order to be registered</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="929"/>
        <source>%s: Exporting %s configuration to %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="932"/>
        <source>%s: %s: Dynamips error: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="936"/>
        <source>%s: %s: Dynamips warning: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="669"/>
        <source>Topology importation has failed! Exception detected, details saved in %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="939"/>
        <source>%s: Dynamips process %s:%i has crashed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="945"/>
        <source>%s: Exporting %s configuration to %s using recovery method</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="948"/>
        <source>%s: %s: Could not export configuration to %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NETFile.py" line="656"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>New Hypervisor</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="322"/>
        <source>New Hypervisor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="322"/>
        <source>WARNING: When doing multi-host setup, never use loopback addresses, such as &apos;localhost&apos; or &apos;127.0.0.1&apos;. Use actual IP addresses instead.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NewProject</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="21"/>
        <source>New Project</source>
        <translation>Nový projekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="48"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="33"/>
        <source>Project name:</source>
        <translation>Meno projektu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="41"/>
        <source>Project directory:</source>
        <translation type="unfinished">Adresár projektu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="28"/>
        <source>Project settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="53"/>
        <source>Save nvrams and virtual hard drives</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="58"/>
        <source>Save IOS startup configurations</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="66"/>
        <source>&amp;Open a Project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NewProject.py" line="70"/>
        <source>&amp;Recent Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NodeConfigurator</name>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="145"/>
        <source>Frame Relay switches</source>
        <translation>Frame Relay prepínače</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="148"/>
        <source>Ethernet switches</source>
        <translation>Ethernet prepínače</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="151"/>
        <source>ATM switches</source>
        <translation>ATM prepínače</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="157"/>
        <source>Clouds</source>
        <translation>Oblaky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="251"/>
        <source>%s node</source>
        <translation>%s uzol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="244"/>
        <source>%s group</source>
        <translation>%s skupina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="249"/>
        <source>Group of %d %s</source>
        <translation>Skupina z %d %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="21"/>
        <source>Node configurator</source>
        <translation>Konfigurátor uzlov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="38"/>
        <source>Nodes</source>
        <translation>Uzly</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="52"/>
        <source>Node Configuration</source>
        <translation>Konfigurácia uzlov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_NodeConfigurator.py" line="74"/>
        <source>Please select a node in the list 
to display the configuration page.</source>
        <translation>Zvoľte si uzol zo zoznamu 
na zobrazenie konfiguračnej stránky.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="303"/>
        <source>Node configuration</source>
        <translation>Konfigurácia uzlov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="106"/>
        <source>Routers c1700</source>
        <translation>Smerovač c1700</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="109"/>
        <source>Routers c2600</source>
        <translation>Smerovač c2600</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="112"/>
        <source>Routers c2691</source>
        <translation>Smerovač c2691</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="115"/>
        <source>Routers c3600</source>
        <translation>Smerovač c3600</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="118"/>
        <source>Routers c3700</source>
        <translation>Smerovač c3700</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="121"/>
        <source>Routers c7200</source>
        <translation>Smerovač c7200</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="127"/>
        <source>PIX firewalls</source>
        <translation>PIX firewally</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="154"/>
        <source>ATM bridges</source>
        <translation>ATM sieťové mosty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="130"/>
        <source>ASA firewalls</source>
        <translation>Firewally ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="133"/>
        <source>Juniper routers</source>
        <translation>Juniper routre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="136"/>
        <source>Cisco IDS</source>
        <translation>Cisco IDS zariadenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="139"/>
        <source>Qemu guests</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../NodeConfigurator.py" line="142"/>
        <source>VirtualBox guests</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PIX image</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="292"/>
        <source>PIX image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation>Neviem nájsť PIX image %s ani alternatívny image</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PIXPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="14"/>
        <source>Firewall configuration</source>
        <translation type="unfinished">Nastavenia firewallu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="20"/>
        <source>PIX Image:</source>
        <translation type="unfinished">PIX Image:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="49"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished">...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="56"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="69"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="85"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="108"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="122"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation type="unfinished">ne2k_pci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="127"/>
        <source>i82551</source>
        <translation type="unfinished">i82551</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="132"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation type="unfinished">i82557b</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="137"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation type="unfinished">i82559er</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="142"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation type="unfinished">rtl8139</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="147"/>
        <source>e1000</source>
        <translation type="unfinished">e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="152"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation type="unfinished">pcnet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="157"/>
        <source>virtio</source>
        <translation type="unfinished">virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="165"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation type="unfinished">Možnosti Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="179"/>
        <source>Key:</source>
        <translation type="unfinished">Kľúč:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PIXPage.ui" line="196"/>
        <source>Serial:</source>
        <translation type="unfinished">Sériové číslo:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ASA</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ASA.py" line="120"/>
        <source>ASA firewall</source>
        <translation type="unfinished">ASA firewal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ASA.py" line="120"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ATMBR</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="93"/>
        <source>Add mapping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="86"/>
        <source>Same source and destination ports</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="93"/>
        <source>Mapping already defined</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="114"/>
        <source>ATM bridge</source>
        <translation type="unfinished">ATM sieťový most</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMBR.py" line="114"/>
        <source>A link is connected in port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ATMSW</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="114"/>
        <source>Add virtual channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="114"/>
        <source>Mapping already defined</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="139"/>
        <source>ATM switch</source>
        <translation type="unfinished">ATM prepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ATMSW.py" line="139"/>
        <source>Links connected in port %i and port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_Cloud</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Cloud.py" line="378"/>
        <source>A link is connected with NIO %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Cloud.py" line="124"/>
        <source>Unknown name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_ETHSW</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_ETHSW.py" line="120"/>
        <source>A link is connected in port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_FRSW</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_FRSW.py" line="87"/>
        <source>Add virtual channel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_FRSW.py" line="80"/>
        <source>Same source and destination ports</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_FRSW.py" line="87"/>
        <source>Mapping already defined</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_IDS</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IDS.py" line="115"/>
        <source>IDS</source>
        <translation type="unfinished">IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IDS.py" line="115"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_IOSRouter</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="144"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="182"/>
        <source>Invalid MAC address (format required: hh:hh:hh:hh:hh:hh)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="207"/>
        <source>Using npe-g2: there are potential bugs and your IOS image should be unpacked.
C7200-IO-2FE, C7200-IO-GE-E, PA-2FE-TX and PA-GE are unlikely to work.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="224"/>
        <source>You must use &apos;manual mode&apos; to connect a link with a NM-16ESW module</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="251"/>
        <source>Links are connected in slot %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_IOSRouter.py" line="286"/>
        <source>C7200-JC-PA can only be used with NPE-G2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_JunOS</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_JunOS.py" line="98"/>
        <source>JunOS</source>
        <translation type="unfinished">JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_JunOS.py" line="98"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PIX</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="96"/>
        <source>Serial</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="96"/>
        <source>Invalid serial (format required: 0xhhhhhhhh)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="102"/>
        <source>Key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="102"/>
        <source>Invalid key (format required: 0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="111"/>
        <source>PIX firewall</source>
        <translation type="unfinished">PIX firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PIX.py" line="111"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PreferencesCapture</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="106"/>
        <source>Capture directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="103"/>
        <source>The path you have selected should contains only ascii (English) characters. Dynamips (Cygwin DLL) doesn&apos;t support unicode on Windows!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="106"/>
        <source>Capture directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PreferencesQemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="364"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="562"/>
        <source>Identifier and binary image must be set!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="458"/>
        <source>PIX firewall</source>
        <translation type="unfinished">PIX firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="491"/>
        <source>Serial</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="491"/>
        <source>Invalid serial (format required: 0xhhhhhhhh)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="499"/>
        <source>Key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="499"/>
        <source>Invalid key (format required: 0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh,0xhhhhhhhh)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="821"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished">Ulož</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="507"/>
        <source>PIX settings have been saved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="562"/>
        <source>JunOS router</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="600"/>
        <source>JunOS settings have been saved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="667"/>
        <source>ASA firewall</source>
        <translation type="unfinished">ASA firewal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="667"/>
        <source>Identifier, initrd and kernel must be set!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="710"/>
        <source>ASA settings have been saved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="779"/>
        <source>IDS</source>
        <translation type="unfinished">IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="779"/>
        <source>Identifier, image 1 and image 2 must be set!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="821"/>
        <source>IDS settings have been saved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="321"/>
        <source>Local Qemu working directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="329"/>
        <source>Capture directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="329"/>
        <source>Qemu working directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_PreferencesVirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="382"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="194"/>
        <source>WARNING ! GuestControl is insecure. Passwords are both stored and sent in clear-text. Use at your own risk.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="368"/>
        <source>Identifier and VM must be set!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="382"/>
        <source>Identifier name must contains only alphanumeric characters!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_Qemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Qemu.py" line="98"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_Qemu.py" line="98"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Page_VirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_VirtualBox.py" line="93"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_VirtualBox.py" line="93"/>
        <source>You must remove the connected links first in order to reduce the number of interfaces</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesCapture</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="20"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="29"/>
        <source>Working directory for capture files:</source>
        <translation>Pracovný adresár pre súbory so zachytenými paketmi:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="82"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="42"/>
        <source>Command to launch Wireshark or a capture file reader:</source>
        <translation>Príkaz na spustenie Wiresharku alebo iného programu na čitanie súborov so zachytenými paketmi:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="55"/>
        <source>Automatically start the command when capturing</source>
        <translation>Automacky spusti tento príkaz pri zachytávaní</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="68"/>
        <source>Default Presets:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="75"/>
        <source>Use</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="92"/>
        <source>Hint: To actually start capturing traffic, right click on link&apos;s small colored circle.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="103"/>
        <source>%c = capture file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesCapture.ui" line="95"/>
        <source>Hint: To actually start capturing traffic, right click on link&apos;s small colored circle
or the link itself.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_PreferencesDialog.py" line="26"/>
        <source>Preferences</source>
        <translation>Voľby</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="29"/>
        <source>General</source>
        <translation>Všeobecné</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="30"/>
        <source>Applications</source>
        <translation>Programy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Config/Preferences.py" line="35"/>
        <source>Capture</source>
        <translation>Zachytávanie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesDynamips</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Form</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="24"/>
        <source>Dynamips</source>
        <translation>Dynamips</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="270"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="78"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="97"/>
        <source>Base port:</source>
        <translation>Začiatočný UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="104"/>
        <source> Base UDP:</source>
        <translation> Začiatočný UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="111"/>
        <source>Base console:</source>
        <translation>Začiatočný port konzoly:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="258"/>
        <source>Hypervisor Manager</source>
        <translation>Manažér hypervízorov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="276"/>
        <source>Memory usage limit per hypervisor:</source>
        <translation>Limit pamäte jedného hypervízora: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="299"/>
        <source>UDP incrementation:</source>
        <translation>Inkrementácia UDP portu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="333"/>
        <source>Use Hypervisor Manager when importing</source>
        <translation>Použi Manažér Hypervízorov pri importe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="87"/>
        <source>Automatically clean the working directory</source>
        <translation>Automaticky vyčistiť pracovný adresár</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="319"/>
        <source>IP/host binding:</source>
        <translation>Spojenie IP/zariadenie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="177"/>
        <source>Enable ghost IOS support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="187"/>
        <source>Enable mmap support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="207"/>
        <source>Enable sparse memory support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="197"/>
        <source>Enable JIT sharing support (Dynamips &gt; 0.2.8 RC2)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="118"/>
        <source>Base AUX port:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="343"/>
        <source>Allocate a new hypervisor per IOS image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="283"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="42"/>
        <source>Executable path to Dynamips:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="66"/>
        <source>Working directory for Dynamips:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesDynamips.ui" line="222"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesGeneral</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Form</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="33"/>
        <source>Language:</source>
        <translation>Jazyk:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="120"/>
        <source>Paths</source>
        <translation>Cesty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="126"/>
        <source>Project directory:</source>
        <translation>Adresár projektu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="156"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="275"/>
        <source>Terminal command:</source>
        <translation>Príkaz na spustenie telnetu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="453"/>
        <source>Always use manual mode when adding links</source>
        <translation>Vždy použi manuálny mód pri pridávaní spojenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="169"/>
        <source>Configuration file</source>
        <translation>Konfiguračný súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="175"/>
        <source>Unknown location</source>
        <translation>Neznáme umiestnenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="463"/>
        <source>Show link status points on the workspace</source>
        <translation>Zobraziť stav liniek v pracovnom priestore</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="379"/>
        <source>Workspace width:</source>
        <translation>Šírka pracovného priestoru:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="424"/>
        <source> px</source>
        <translation> px</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="411"/>
        <source>Workspace height:</source>
        <translation>Výška pracovného priestoru:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="53"/>
        <source>Launch the project dialog at startup</source>
        <translation>Spustiť okno s výberom projektu pri štarte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="24"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation>Všeobecné nastavenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="373"/>
        <source>GUI Settings</source>
        <translation>Nastavenia GUI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="443"/>
        <source>Draw a rectangle when an item is selected</source>
        <translation>Pri výbere objektu nakresliť obdĺžnik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="312"/>
        <source> seconds</source>
        <translation> sekundy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="246"/>
        <source>Terminal Settings</source>
        <translation>Nastavenie terminálového programu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="252"/>
        <source>Preconfigurated terminal commands:</source>
        <translation>Predkonfigurované príkazy pre terminálový program:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="268"/>
        <source>&amp;Use</source>
        <translation>&amp;Použiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="63"/>
        <source>Use relative path for projects</source>
        <translation>Použiť pre projekt relatívne cesty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="100"/>
        <source>Autosave:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="295"/>
        <source>&lt;html&gt;This option will attempt to bring existing opened console window to front, instead of opening a new window.&lt;br&gt;If no existing opened console window exists, it will start a new  console window.&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="298"/>
        <source>Bring console window to front (experimental feature)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="73"/>
        <source>Automatically check for update</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="146"/>
        <source>OS image (IOS, Qemu, PIX etc.) directory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="83"/>
        <source>Delay between each device start when starting all devices:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="305"/>
        <source>Delay between each console when consoling to all devices:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="195"/>
        <source>&amp;Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="202"/>
        <source>&amp;Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="209"/>
        <source>&amp;Clear</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="285"/>
        <source>Launch terminals using the system default shell</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="331"/>
        <source>Terminal command magic strings:
%h = device server 
%p = device port
%d = device hostname
%s = device pipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="355"/>
        <source>Terminal command for VirtualBox local console/serial connections:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesGeneral.ui" line="365"/>
        <source>Close associated terminal programs when deleting a node</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesQemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Formulár</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="24"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation>Všeobecné nastavenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="30"/>
        <source>Qemuwrapper</source>
        <translation>Qemuwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1501"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="56"/>
        <source>Working directory:</source>
        <translation>Pracovný adresár:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="203"/>
        <source>Enable Qemu Manager</source>
        <translation>Použiť manažéra Qemu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="213"/>
        <source>Use Qemu Manager when importing</source>
        <translation>Použiť manažéra Qemu pri importe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="159"/>
        <source>Base UDP port:</source>
        <translation>Začiatočný UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="136"/>
        <source>Base console port:</source>
        <translation>Začiatočný port pre konzoly zariadení:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="898"/>
        <source>Binary image:</source>
        <translation>Binárny súbor s op.systémom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1577"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation>ne2k_pci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1582"/>
        <source>i82551</source>
        <translation>i82551</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1587"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation>i82557b</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1592"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation>i82559er</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1597"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation>rtl8139</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1602"/>
        <source>e1000</source>
        <translation>e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1607"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation>pcnet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1612"/>
        <source>virtio</source>
        <translation>virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1620"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Možnosti Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="560"/>
        <source>PIX</source>
        <translation>PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="581"/>
        <source>PIX Settings</source>
        <translation>Nastavenia pre PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="753"/>
        <source>PIX Specific Settings</source>
        <translation>Špecifické nastavenia pre PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="759"/>
        <source>Key:</source>
        <translation>Kľúč:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="779"/>
        <source>Serial:</source>
        <translation>Sériové číslo:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="861"/>
        <source>JunOS</source>
        <translation>JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="882"/>
        <source>JunOS Settings</source>
        <translation>Nastavenia pre JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1120"/>
        <source>ASA</source>
        <translation>ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1141"/>
        <source>ASA Settings</source>
        <translation>Nastavenia pre ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1293"/>
        <source>ASA Specific Settings</source>
        <translation>Špecifické nastavenia pre ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1346"/>
        <source>Initrd:</source>
        <translation>Initrd:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1309"/>
        <source>Kernel:</source>
        <translation>Kernel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1329"/>
        <source>Kernel cmd line:</source>
        <translation>Príkazový riadok pre kernel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1447"/>
        <source>Identifier name:</source>
        <translation>Meno idenfikátora:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="257"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Zmazať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1688"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Meno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1104"/>
        <source>Image path</source>
        <translation>Cesta ku súboru s op. systémom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1420"/>
        <source>IDS</source>
        <translation>IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1441"/>
        <source>IDS Settings</source>
        <translation>Nastavenia pre IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1457"/>
        <source>Binary image 1 (hda):</source>
        <translation>Súbor s op. systémom 1 (hda):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1484"/>
        <source>Binary image 2 (hdb):</source>
        <translation>Súbor s op. systémom 2 (hdb):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="36"/>
        <source>Path to Qemuwrapper:</source>
        <translation>Cesta ku Qemuwrapper-u:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="73"/>
        <source>Path to qemu:</source>
        <translation>Cesta ku qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="93"/>
        <source>Path to qemu-img:</source>
        <translation>Cesta ku qemu-img:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="189"/>
        <source>IP/host binding:</source>
        <translation>Viazanie IP/zariadenie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="113"/>
        <source>Qemuwrapper port:</source>
        <translation>Port Qemuwrapper-a:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="236"/>
        <source>External Qemuwrapper:</source>
        <translation>Externý Qemuwrapper:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="250"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Pridať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="264"/>
        <source>Registered external Qemuwrappers:</source>
        <translation>Zaregistrované externé Qemuwrapper-y:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1511"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1540"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1563"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="833"/>
        <source>PIX Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1092"/>
        <source>JunOS Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1336"/>
        <source>console=ttyS0,9600n8 bigphysarea=16384 auto nousb ide1=noprobe hda=980,16,32</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1387"/>
        <source>ASA Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1399"/>
        <source>Initrd path</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1404"/>
        <source>Kernel path</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1630"/>
        <source>-smbios type=1,product=IDS-4215</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1681"/>
        <source>IDS Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1693"/>
        <source>Image 1 path</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1698"/>
        <source>Image 2 path</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="318"/>
        <source>Qemu Guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="339"/>
        <source>Qemu Guest Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1652"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1659"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Zmaž</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="532"/>
        <source>Qemu Guest Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="243"/>
        <source>Add several wrappers, to make your GNS3 distributed across several hosts.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="182"/>
        <source>Show QemuWrapper Advanced Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1521"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="279"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="491"/>
        <source>Use KVM (Linux host only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="1640"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesQemu.ui" line="223"/>
        <source>Send Qemu paths to external Qemuwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesVirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="30"/>
        <source>General Settings</source>
        <translation type="unfinished">Všeobecné nastavenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="39"/>
        <source>VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="45"/>
        <source>Path to VBoxwrapper:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="75"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished">...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="65"/>
        <source>Working directory:</source>
        <translation type="unfinished">Pracovný adresár:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="136"/>
        <source>IP/host binding:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="82"/>
        <source>VBoxwrapper port:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="89"/>
        <source>Base UDP port:</source>
        <translation type="unfinished">Začiatočný UDP port:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="230"/>
        <source>Base console port:</source>
        <translation type="unfinished">Začiatočný port pre konzoly zariadení:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="143"/>
        <source>Enable VBox Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="153"/>
        <source>Use VBox Manager when importing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="166"/>
        <source>External VBoxwrapper:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="180"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished">Pridať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="187"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="194"/>
        <source>Registered external VBoxwrappers:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="297"/>
        <source>VirtualBox Guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="318"/>
        <source>VirtualBox Guest Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="367"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="381"/>
        <source>automatic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="386"/>
        <source>e1000</source>
        <translation type="unfinished">e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="391"/>
        <source>pcnet2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="396"/>
        <source>pcnet3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="401"/>
        <source>virtio</source>
        <translation type="unfinished">virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="341"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="486"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="493"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Zmaž</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="522"/>
        <source>VirtualBox Virtual Machines</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="173"/>
        <source>Add several wrappers, to make your GNS3 distributed across several hosts.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="122"/>
        <source>Show VBoxWrapper Advanced Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="129"/>
        <source>Show VirtualBox Advanced Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="258"/>
        <source>&amp;Test Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="500"/>
        <source>Refresh VM List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="436"/>
        <source>Do not use first NIC for connections with the host OS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="409"/>
        <source>Enable GuestControl (experimental)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="112"/>
        <source>Use VirtualBox VM names for hostnames</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="446"/>
        <source>Start in headless mode (without GUI)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="453"/>
        <source>Enable console support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="327"/>
        <source>Identifier name:</source>
        <translation type="unfinished">Meno idenfikátora:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="416"/>
        <source>GuestControl User:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="426"/>
        <source>GuestControl Password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="460"/>
        <source>Enable console server (for remote access)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="467"/>
        <source>VM List:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="530"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished">Meno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_PreferencesVirtualBox.ui" line="535"/>
        <source>Virtual Machine Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProjectDialog</name>
    <message>
        <location filename="../ProjectDialog.py" line="96"/>
        <source>Project Directory</source>
        <translation>Adresár s projektami</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Qemu image</name>
    <message>
        <location filename="../DynagenSub.py" line="278"/>
        <source>Qemu guest image %s cannot be found and cannot find an alternative image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QemuManager</name>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="61"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>Prerušiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="170"/>
        <source>Working directory %s seems to not exist or be writable, please check</source>
        <translation>Pracovný adresár  %s neexistuje, respektívne nedá sa to neho zapisovať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="61"/>
        <source>Connecting to Qemu on %s port %i ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="84"/>
        <source>Can&apos;t connect to Qemu on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="117"/>
        <source>Qemu is already running on %s port %i, it will not be shutdown after you quit GNS3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../QemuManager.py" line="135"/>
        <source>Can&apos;t start Qemu on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QemuPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="20"/>
        <source>Qemu Image:</source>
        <translation>Súbor Qemu s op. systémom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="49"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="127"/>
        <source>ne2k_pci</source>
        <translation>ne2k_pci</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="132"/>
        <source>i82551</source>
        <translation>i82551</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="137"/>
        <source>i82557b</source>
        <translation>i82557b</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="142"/>
        <source>i82559er</source>
        <translation>i82559er</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="122"/>
        <source>rtl8139</source>
        <translation>rtl8139</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="147"/>
        <source>e1000</source>
        <translation>e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="152"/>
        <source>pcnet</source>
        <translation>pcnet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="157"/>
        <source>virtio</source>
        <translation>virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="165"/>
        <source>Qemu Options:</source>
        <translation>Možnosti Qemu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="14"/>
        <source>Qemu configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="56"/>
        <source>RAM:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="85"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="108"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="69"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_QemuPage.ui" line="182"/>
        <source>Use KVM (Linux hosts only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Scene</name>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="310"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Zmaž</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="124"/>
        <source>Configure</source>
        <translation>Nastav</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="217"/>
        <source>Console</source>
        <translation>Konzola</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="232"/>
        <source>Start</source>
        <translation>Spusti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="252"/>
        <source>Stop</source>
        <translation>Zastav</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="242"/>
        <source>Suspend</source>
        <translation>Pozastav</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="278"/>
        <source>Idle PC</source>
        <translation>Idle PC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="516"/>
        <source>IDLE PC</source>
        <translation>IDLE PC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="470"/>
        <source>Please select only one router</source>
        <translation>Zvoľte len jeden smerovač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="516"/>
        <source>No idlepc values found</source>
        <translation>Nenašli sa žiadne idlepc hodnoty</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="492"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="477"/>
        <source>%s already has an idlepc value applied, do you want to calculate a new one?</source>
        <translation>%s má už nastavenú idlepc hodnotu, chcete zistiť novú?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="129"/>
        <source>Change the hostname</source>
        <translation>Zmeň meno zariadenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="134"/>
        <source>Show/Hide the hostname</source>
        <translation>Ukáž/Skry meno zariadenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="211"/>
        <source>Change console port</source>
        <translation>Zmeň konzolový port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="283"/>
        <source>Startup-config</source>
        <translation>Štartovacia konfigurácia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="296"/>
        <source>Style</source>
        <translation>Štýl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="257"/>
        <source>Reload</source>
        <translation>Reštartovať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="146"/>
        <source>Set an hypervisor</source>
        <translation>Nastaviť hypervízor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1023"/>
        <source>annotation</source>
        <translation>poznámka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1032"/>
        <source>rectangle</source>
        <translation>obdĺžnik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1040"/>
        <source>ellipse</source>
        <translation>elipsa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="156"/>
        <source>MAC Address Table</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="166"/>
        <source>Change Symbol</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="303"/>
        <source>Duplicate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="332"/>
        <source>Align horizontally</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="338"/>
        <source>Align vertically</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="757"/>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished">Správa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="729"/>
        <source>Do you really want to stop these devices?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="757"/>
        <source>Do you really want to reload these devices?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="268"/>
        <source>Change AUX port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="273"/>
        <source>Console to AUX port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="573"/>
        <source>Do you really want to delete these nodes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="368"/>
        <source>Please wait while calculating an IDLE PC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="837"/>
        <source>AddLink</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="815"/>
        <source>Qemu machines support only Ethernet links.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="817"/>
        <source>VirtualBox machines support only Ethernet links.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="819"/>
        <source>Ethernet switch supports only Ethernet links.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="825"/>
        <source>ATM switch supports only ATM links.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="831"/>
        <source>Frame-Relay switch supports only serial links.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="837"/>
        <source>ATM bridge supports only ATM and Ethernet links.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="197"/>
        <source>Bring display to front</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="205"/>
        <source>Hide display window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="316"/>
        <source>Lower one layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="321"/>
        <source>Raise one layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="656"/>
        <source>Capture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="610"/>
        <source>Layer position</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="610"/>
        <source>Object moved to a background layer. You will now have to use the right-click action to select this object in the future and raise it to layer 0 to be able to move it</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="656"/>
        <source>Please choose a link</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="492"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="930"/>
        <source>Topology file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="930"/>
        <source>Please select only one file!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Scene.py" line="1070"/>
        <source>Warning, you are using headless mode without console support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SnapshotDialog</name>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="73"/>
        <source>Project</source>
        <translation>Projekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapshotDialog.py" line="73"/>
        <source>Create a project first!</source>
        <translation>Najpv treba vytvoriť nový projekt!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Snapshots</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="21"/>
        <source>Snapshots</source>
        <translation>Snímky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="31"/>
        <source>Create</source>
        <translation>Vytvoriť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="35"/>
        <source>Load</source>
        <translation>Nahrať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Snapshots.py" line="44"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Zmazať</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StartupConfigDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="21"/>
        <source>Startup-config</source>
        <translation>Štartovacia konfigurácia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="28"/>
        <source>Config file:</source>
        <translation>Konfiguračný súbor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="35"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="48"/>
        <source>Load config from nvram</source>
        <translation>Nahrať konfiguráciu z NVRAM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StartupConfig.py" line="55"/>
        <source>Save changes into the config file</source>
        <translation>Uložiť zmeny do konfiguračného súboru</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="129"/>
        <source>IO Error</source>
        <translation>Chyba Vstup/Výstup</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="142"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="101"/>
        <source>Dynamips warning</source>
        <translation>Varovanie Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StartupConfigDialog.py" line="145"/>
        <source>The startup-config has been saved, now you can synchronize it in IOS
i.e. #copy start run</source>
        <translation>Uložila sa štartovacia konfigurácia , možete ju synchronizovať s IOSom 
napr.  #copy start run</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StyleDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="21"/>
        <source>Style</source>
        <translation>Štýl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="28"/>
        <source>Options</source>
        <translation>Možnosti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="33"/>
        <source>&amp;Select color</source>
        <translation>&amp;Vyberte fabru</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="37"/>
        <source>&amp;Select font</source>
        <translation>&amp;Vyberte font</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="41"/>
        <source>&amp;Select border color</source>
        <translation>&amp;Vyberte farbu okraja</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="45"/>
        <source>Border width:</source>
        <translation>Hrúbka okraja:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="55"/>
        <source>Border style:</source>
        <translation>Štýl okraja:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="62"/>
        <source>Rotation:</source>
        <translation>Natočenie:</translation>
    </message>
    <message encoding="UTF-8">
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="66"/>
        <source>°</source>
        <translation>°</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="47"/>
        <source>Solid</source>
        <translation>plný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="48"/>
        <source>Dash</source>
        <translation>čiarkovaný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="49"/>
        <source>Dot</source>
        <translation>bodkovaný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="50"/>
        <source>Dash Dot</source>
        <translation>bodko čiarkovaný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="51"/>
        <source>Dash Dot Dot</source>
        <translation>bodko bodko čiarkovaný</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../StyleDialog.py" line="52"/>
        <source>No border</source>
        <translation>bez okraja</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_StyleDialog.py" line="72"/>
        <source>Rotation can be ajusted on the scene for a selected item while
editing (notes only) with ALT and &apos;+&apos; (or P) / ALT and &apos;-&apos; (or M)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SymbolDialog</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolDialog.py" line="21"/>
        <source>Change symbol</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolDialog.py" line="31"/>
        <source>Symbols</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SymbolManagement</name>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="241"/>
        <source>Library</source>
        <translation>Knižnica</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="251"/>
        <source>Library path</source>
        <translation>Cesta ku knižnici</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SymbolManager</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="21"/>
        <source>Symbol Manager</source>
        <translation>Manažér symbolov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="28"/>
        <source>Symbol librairies</source>
        <translation>Knižnice symbolov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="33"/>
        <source>Library path:</source>
        <translation>Cesta ku knižnici:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="40"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="44"/>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Pridaj</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="48"/>
        <source>&amp;Remove</source>
        <translation>&amp;Odober</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="59"/>
        <source>&gt;</source>
        <translation>&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="63"/>
        <source>&lt;</source>
        <translation>&lt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="70"/>
        <source>Customized node settings</source>
        <translation>Špeciálne nastavenia uzla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="75"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>Meno:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="82"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Typ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="91"/>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Použiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="99"/>
        <source>Available symbols</source>
        <translation>Symboly k dispozícii</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_SymbolManager.py" line="106"/>
        <source>Customized nodes</source>
        <translation>Špeciálne uzly</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="224"/>
        <source>Library</source>
        <translation>Knižnica</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="221"/>
        <source>This library is already loaded: %s</source>
        <translation>Knižnica %s je už nahraná</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="224"/>
        <source>Can&apos;t open library: %s</source>
        <translation>Neviem otvoriť knižnicu: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SymbolManager.py" line="241"/>
        <source>Can&apos;t remove library: %s</source>
        <translation>Neviem odstrániť knižnicu %s</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Topology</name>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="537"/>
        <source>IOS image</source>
        <translation>IOS súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="479"/>
        <source>Please register at least one IOS image</source>
        <translation>Zadajte aspoň jeden IOS súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="529"/>
        <source>Hypervisor</source>
        <translation>Hypervízor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="525"/>
        <source>Please configure the path to Dynamips</source>
        <translation>Nakonfigurujte cestu ku Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1235"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1235"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>Spojenie ku Dynamipsu sa prerušilo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1115"/>
        <source>Connection</source>
        <translation>Spojenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="227"/>
        <source>Can&apos;t connect to the external hypervisor on %s</source>
        <translation>Neviem sa pripojiť ku externému hypervízoru na %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="489"/>
        <source>No image for platform %s</source>
        <translation>Neexistuje IOS súbor pre platformu %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1115"/>
        <source>You have to connect at least one router to the switch</source>
        <translation>Musíte pripojiť aspoň jeden smerovač ku prepínaču</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="841"/>
        <source>PIX image</source>
        <translation>PIX súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="529"/>
        <source>Please test the path to Dynamips in preferences</source>
        <translation>Otestujte cestu ku Dynamipsu vo Voľbách</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="380"/>
        <source>Qemuwrapper error</source>
        <translation>Chyba Qemuwrappera</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="841"/>
        <source>%s seems to not exist, please check</source>
        <translation>%s asi neexistuje</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="684"/>
        <source>JunOS image</source>
        <translation>JunOS súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="578"/>
        <source>Qemu image</source>
        <translation>Qemu súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="789"/>
        <source>ASA kernel</source>
        <translation>ASA kernel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="784"/>
        <source>ASA initrd</source>
        <translation>ASA initrd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="734"/>
        <source>IDS images</source>
        <translation>IDS súbory</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="335"/>
        <source>External Qemuwrapper</source>
        <translation>Externý Qemuwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="330"/>
        <source>Please register at least one external Qemuwrapper</source>
        <translation>Musíte zaregistrovať aspoň jeden externý Qemuwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="335"/>
        <source>Please choose your external Qemuwrapper</source>
        <translation>Zvoľte externý Qemuwrapper</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="1091"/>
        <source>Can&apos;t connect these devices</source>
        <translation>Tieto zariadenia sa nedajú spojiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="259"/>
        <source>IOS Base config</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="259"/>
        <source>%s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="656"/>
        <source>JunOS</source>
        <translation type="unfinished">JunOS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="656"/>
        <source>Please configure a JunOS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="669"/>
        <source>Please choose a JunOS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="715"/>
        <source>IDS</source>
        <translation type="unfinished">IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="702"/>
        <source>Please configure an IDS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="715"/>
        <source>Please choose an IDS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="769"/>
        <source>ASA</source>
        <translation type="unfinished">ASA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="756"/>
        <source>Please configure an ASA</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="769"/>
        <source>Please choose an ASA</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="826"/>
        <source>PIX</source>
        <translation type="unfinished">PIX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="813"/>
        <source>Please configure a PIX</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="826"/>
        <source>Please choose a PIX</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="504"/>
        <source>Please choose an image:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="406"/>
        <source>External VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="531"/>
        <source>Please register at least one external VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="406"/>
        <source>Please choose your external VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="453"/>
        <source>VBoxwrapper error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="549"/>
        <source>Please configure a Qemu guest:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="562"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="562"/>
        <source>Please choose a Qemu guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="596"/>
        <source>VBox image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="596"/>
        <source>Please configure a VirtualBox guest:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="635"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="617"/>
        <source>Please choose a VirtualBox guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="430"/>
        <source>VirtualBox VMname/UUID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="430"/>
        <source>VirtualBox Machine &apos;%s&apos; seems to not exist, please check</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="248"/>
        <source>The base config file (%s) specified for this IOS can not be found. Your router will start with a blank configuration.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="635"/>
        <source>VM already used, please clone your VM in VirtualBox</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="609"/>
        <source>All configured VMs already in use. You may add or clone additional VMs in VirtualBox</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Topology.py" line="892"/>
        <source>Couldn&apos;t set the same hostname as in VirtualBox for %s because non alphanumeric characters have been detected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesCapture</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesCapture.py" line="92"/>
        <source>Local capture working directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesDynamips</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="171"/>
        <source>Dynamips binary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="177"/>
        <source>Can&apos;t open file: %s</source>
        <translation type="unfinished">Neviem otvoriť súbor: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="187"/>
        <source>Dynamips path</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="203"/>
        <source>The path you have selected should contains only ascii (English) characters. Dynamips (Cygwin DLL) doesn&apos;t support unicode on Windows!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="193"/>
        <source>Local hypervisor working directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="206"/>
        <source>Working directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="211"/>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished">Správa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="211"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="277"/>
        <source>Failed to start Dynamips</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="241"/>
        <source>Failed to determine version of Dynamips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="245"/>
        <source>Found Dynamips %s, which is not supported. Use 0.2.8+ instead.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="275"/>
        <source>Dynamips %s successfully started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="219"/>
        <source>Dynamips path doesn&apos;t exist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="206"/>
        <source>Dynamips working directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesDynamips.py" line="249"/>
        <source>Dynamips working directory does not exist or is not writable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesGeneral</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="248"/>
        <source>Project Directory</source>
        <translation type="unfinished">Adresár s projektami</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="319"/>
        <source>Configuration file</source>
        <translation type="unfinished">Konfiguračný súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="279"/>
        <source>Configuration file cleared, default settings will be applied after a restart</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="225"/>
        <source>Project directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="225"/>
        <source>Cannot create project directory: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="231"/>
        <source>Image directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="231"/>
        <source>Cannot create image directory: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="256"/>
        <source>Image Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="218"/>
        <source>Project &amp; Image directories</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="218"/>
        <source>Would you like to create the project &amp; image directories?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="270"/>
        <source>All GNS3 configuration will be lost. Do you want to proceed?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="297"/>
        <source>Export configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="311"/>
        <source>Cannot export configuration file: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="315"/>
        <source>%s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="315"/>
        <source>Import configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesGeneral.py" line="319"/>
        <source>Configuration file imported, default settings will be applied after a restart</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesQemu</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="866"/>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished">Správa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="866"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="875"/>
        <source>Qemuwrapper path doesn&apos;t exist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="888"/>
        <source>Failed to start Qemuwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="914"/>
        <source>Failed to start qemu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="950"/>
        <source>Failed to start qemu-img</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="958"/>
        <source>Qemuwrapper, qemu and qemu-img have successfully started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="956"/>
        <source>Qemuwrapper, qemu, qemu-img and pemu have successfully started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="958"/>
        <source> (except pemu)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="886"/>
        <source>Failed to start Qemuwrapper (python.exe path must be in your PATH environment variable)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="920"/>
        <source>You&apos;re running an old AND unpatched version of qemu, which won&apos;t work</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="954"/>
        <source> (except pemu that is not supported on Mac OS X)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesQemu.py" line="879"/>
        <source>Qemu working directory does not exist or is not writable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UiConfig_PreferencesVirtualBox</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="350"/>
        <source>Local VirtualBox working directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="505"/>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished">Správa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="505"/>
        <source>This action is going to delete your current topology, would you like to continue?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="515"/>
        <source>VBoxwrapper path doesn&apos;t exist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="525"/>
        <source>Failed to start VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="568"/>
        <source>Failed to start xdotool</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="536"/>
        <source>External VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="536"/>
        <source>Please choose your external VBoxwrapper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="358"/>
        <source>Working directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="358"/>
        <source>Vbox working directory must be writable!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Page_PreferencesVirtualBox.py" line="571"/>
        <source>VBoxwrapper and VirtualBox API %s&lt;br&gt;have successfully started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UndoFramework</name>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="39"/>
        <source>New node %s</source>
        <translation>Nový uzol %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="67"/>
        <source>Delete node %s</source>
        <translation>Zmazať uzol %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="87"/>
        <source>New item %s</source>
        <translation>Nový objekt %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="104"/>
        <source>Delete item</source>
        <translation>Zmazať objekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="125"/>
        <source>New link: %s (%s) -&gt; %s (%s)</source>
        <translation>Nové prepojenie: %s (%s) -&gt; %s (%s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="159"/>
        <source>Delete link: %s (%s) -&gt; %s (%s)</source>
        <translation>Zmazať prepojenie: %s (%s) -&gt; %s (%s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="195"/>
        <source>New configuration applied on %s</source>
        <translation>Použila sa nová konfigurácia na %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="213"/>
        <source>New hostname %s -&gt; %s</source>
        <translation>Nové meno zariadenia %s -&gt; %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="241"/>
        <source>New layer position %d</source>
        <translation>Nová pozícii vo vrstve %d</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="287"/>
        <source>New console port %d for %s</source>
        <translation>Nový konzolový port %d pre %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="355"/>
        <source>New startup-config %s for %s</source>
        <translation>Nový štartovací konfig %s pre %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="397"/>
        <source>New startup-config in nvram for %s</source>
        <translation>Nový štartovací konfig v NVRAM pre %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="416"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>Strata spojenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="434"/>
        <source>New style applied for annotation</source>
        <translation>Použitý nový štýl pre poznámku</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="469"/>
        <source>New style applied for item</source>
        <translation>Použitý nový štýl pre objekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="504"/>
        <source>New text for annotation</source>
        <translation>Nový text pre poznámku</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../UndoFramework.py" line="321"/>
        <source>New aux port %d for %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VBoxManager</name>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="59"/>
        <source>Abort</source>
        <translation type="unfinished">Prerušiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="108"/>
        <source>Working directory %s seems to not exist or be writable, please check</source>
        <translation type="unfinished">Pracovný adresár  %s neexistuje, respektívne nedá sa to neho zapisovať</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="59"/>
        <source>Connecting to VBox on %s port %i ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="82"/>
        <source>Can&apos;t connect to VBox on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="117"/>
        <source>VBox is already running on %s port %i, it will not be shutdown after you quit GNS3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../VBoxManager.py" line="134"/>
        <source>Can&apos;t start VBox on %s port %i</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VirtualBoxPage</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="14"/>
        <source>VirtualBox configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="20"/>
        <source>VM Name / UUID:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="43"/>
        <source>Number of NICs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="72"/>
        <source>NIC model:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="86"/>
        <source>automatic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="91"/>
        <source>e1000</source>
        <translation type="unfinished">e1000</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="96"/>
        <source>pcnet2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="101"/>
        <source>pcnet3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="106"/>
        <source>virtio</source>
        <translation type="unfinished">virtio</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="114"/>
        <source>Do not use first NIC for connections with the host OS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="124"/>
        <source>Enable console support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="138"/>
        <source>Start in headless mode (without GUI)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/ConfigurationPages/Form_VirtualBoxPage.ui" line="131"/>
        <source>Enable console server (for remote access)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Widget_capturesDock</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="126"/>
        <source>Stop capturing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="130"/>
        <source>Start Wireshark</source>
        <translation type="unfinished">Spusti Wireshark</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="101"/>
        <source>Start all captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="104"/>
        <source>Stop all captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="121"/>
        <source>Start capturing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_capturesDock.py" line="107"/>
        <source>Clear stopped captures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Wizard</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="21"/>
        <source>Setup Wizard</source>
        <translation>Sprievodca úvodným nastavením</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="28"/>
        <source>Step 1</source>
        <translation>Krok 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="59"/>
        <source>Step 2</source>
        <translation>Krok 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="47"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Check that the path to Dynamips and the working directory are valid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Test using the provided button.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="78"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Configure the path to your IOS image directory. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;This is where you should store all your images.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="90"/>
        <source>Step 3</source>
        <translation type="unfinished">Krok 3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="109"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Add one or more uncompressed IOS images.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;The IDLE PC will have to be configured later.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;To find out how, please read this &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/gns3-simplest-topology&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;tutorial&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:14pt;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="128"/>
        <source>Getting started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Form_Wizard.py" line="133"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Lucida Grande&apos;; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;This simple setup wizard will help you to configure GNS3 to start your first IOS virtual router.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Once you have done these 3 steps, you should be able to drag and drop a router on the &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;main topology area. Please consult the documentation on our &lt;a href=&quot;http://www.gns3.net/documentation&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; to find more help.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Workspace</name>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="233"/>
        <source>Docks</source>
        <translation>Doky</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1356"/>
        <source>Dynamips error</source>
        <translation>Chyba v Dynamipse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="487"/>
        <source>Connection lost</source>
        <translation>Spojenie ku Dynamipsu sa prerušilo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="771"/>
        <source>Abort</source>
        <translation>Prerušiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1002"/>
        <source>Starting nodes ...</source>
        <translation>Spúštam uzly...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="857"/>
        <source>Stopping nodes ...</source>
        <translation>Zastavujem uzly ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="863"/>
        <source>Suspending nodes ...</source>
        <translation>Pozastavujem uzly ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="995"/>
        <source>Loading</source>
        <translation>Nahrávam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="684"/>
        <source>Hide hostnames</source>
        <translation>Skry mená zariadení</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="689"/>
        <source>Show hostnames</source>
        <translation>Show hostnames</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1337"/>
        <source>Open a file</source>
        <translation>Otvor súbor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1333"/>
        <source>The path to Dynamips must be configured</source>
        <translation>Nastavte cestu ku Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1062"/>
        <source>New Project</source>
        <translation>Nový projekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1426"/>
        <source>Message</source>
        <translation>Správa</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="552"/>
        <source>Add a link</source>
        <translation>Pridaj spojenie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="567"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Zrušiť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1062"/>
        <source>Can&apos;t create a project</source>
        <translation>Neviem vytvoriť projekt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1417"/>
        <source>Would you like to save the current topology?</source>
        <translation>Chcete uložiť aktuálnu topológiu?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="432"/>
        <source>Directory to write startup-configs</source>
        <translation>Adresár do ktorého zapísať štartovaciu konfiguráciu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="706"/>
        <source>Hide interface names</source>
        <translation>Skryť mená interfejsov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="711"/>
        <source>Show interface names</source>
        <translation>Zobraziť mená interfejsov</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1189"/>
        <source>Snapshot</source>
        <translation>Snímka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ProjectDialog.py" line="96"/>
        <source>Cannot create directory %s: %s</source>
        <translation>Nedá sa vytvoriť adresár %s: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1194"/>
        <source>Please wait while creating a snapshot</source>
        <translation>Čakajte.....vytvára sa snímka</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="487"/>
        <source>%s: Dynamips error</source>
        <translation>%s: Chyba Dynamipsu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="423"/>
        <source>Extracting to a directory</source>
        <translation>Exportujem konfiguráciu do adresára</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="425"/>
        <source>Importing from a directory</source>
        <translation>Importujem konfiguráciu z adresára</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="419"/>
        <source>Configs</source>
        <translation>Konfigurácie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="419"/>
        <source>Please choose an option</source>
        <translation>Zvoľte si možnosť</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="456"/>
        <source>Directory to read startup-configs</source>
        <translation>Adresár z ktorého sa získajú štartovacie konfigurácie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="478"/>
        <source>IO Error</source>
        <translation>Chyba Vstup/Výstup</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="468"/>
        <source>Importing %s from %s</source>
        <translation>Importovanie %s z %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="481"/>
        <source>Ignoring unknown device %s</source>
        <translation>Ingorujem neznáme zariadenie %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="483"/>
        <source>Dynamips Error: %s</source>
        <translation>Chyba Dynamipsu: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="485"/>
        <source>Dynamips Warning: %s</source>
        <translation>Varovanie Dynamipsu: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="345"/>
        <source>I/O Error</source>
        <translation>Chyba Vstup/Výstup</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="345"/>
        <source>I/O Error: %s</source>
        <translation>Chyba Vstup/Výstup: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="93"/>
        <source>Ctrl+Z</source>
        <translation>Ctrl+Z</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="98"/>
        <source>Ctrl+Y</source>
        <translation>Ctrl+Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="869"/>
        <source>Reloading nodes ...</source>
        <translation>Reštartujem zariadenia...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="533"/>
        <source>picture</source>
        <translation>obrázok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1233"/>
        <source>Dynamips error: %s</source>
        <translation>Chyba Dynamipsu: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="700"/>
        <source>Reset saved interface labels?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1189"/>
        <source>Cannot create directories in %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1261"/>
        <source>Dynamips error!!: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1356"/>
        <source>Connection lost with Dynamips hypervisor (crashed?)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1390"/>
        <source>Save As...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1095"/>
        <source>Would you like to unbase the Qemu disk(s)? (useful if you want to distribute your lab but it will increase the total size)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1033"/>
        <source>This action is going to stop all your devices and captures, would you like to continue anyway?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="729"/>
        <source>Interface labels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="720"/>
        <source>Please hide the interface names before using this option</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="729"/>
        <source>Interface labels have been reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1426"/>
        <source>You have running nodes and you may lose your configurations inside them, would you like to continue anyway?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="967"/>
        <source>Check For Update</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="954"/>
        <source>Cannot check for update ... Try again later</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="960"/>
        <source>Newer GNS3 version %s is available, do you want to visit our website to download it?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1009"/>
        <source>This will clear your current topology. Continue?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1327"/>
        <source>Clear Menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="210"/>
        <source>Recent Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="826"/>
        <source>VirtualBox Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="826"/>
        <source>VirtualBox is not installed!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1153"/>
        <source>Dynamips error %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="1282"/>
        <source>The file &apos;%s&apos; has not the right extension (.net)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="992"/>
        <source>No such file: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="995"/>
        <source>Not a regular file: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="786"/>
        <source>starting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="794"/>
        <source>stopping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="797"/>
        <source>suspending</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="800"/>
        <source>reloading</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="803"/>
        <source>%s: error from server %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="806"/>
        <source>%s: warning from server %s: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="809"/>
        <source>%s: lost communication with server %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="817"/>
        <source>%s nodes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Workspace.py" line="817"/>
        <source>Issues have been detected while %s nodes, please check details ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>nodesDock</name>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="42"/>
        <source>ATM switch</source>
        <translation>ATM prepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="43"/>
        <source>Frame Relay switch</source>
        <translation>Frame Relay prepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="44"/>
        <source>Cloud</source>
        <translation>Oblak</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="33"/>
        <source>Router c1700</source>
        <translation>Smerovač c1700</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="34"/>
        <source>Router c2600</source>
        <translation>Smerovač c2600</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="36"/>
        <source>Router c3600</source>
        <translation>Smerovač c3600</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="37"/>
        <source>Router c3700</source>
        <translation>Smerovač c3700</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="38"/>
        <source>Router c7200</source>
        <translation>Smerovač c7200</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="35"/>
        <source>Router c2691</source>
        <translation>Smerovač c2691</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="39"/>
        <source>PIX firewall</source>
        <translation>PIX firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="41"/>
        <source>ATM bridge</source>
        <translation>ATM sieťový most</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="40"/>
        <source>Ethernet switch</source>
        <translation>Ethernet prepínač</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="45"/>
        <source>Decorative node</source>
        <translation>Dekoratívny uzol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_nodesDock.py" line="54"/>
        <source>Emulated devices</source>
        <translation>Emulované zariadenia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_nodesDock.py" line="61"/>
        <source>Decorative nodes</source>
        <translation>Dekoratívne uzly</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="47"/>
        <source>Juniper router</source>
        <translation>Juniper routre</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="48"/>
        <source>ASA firewall</source>
        <translation>ASA firewal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="49"/>
        <source>IDS</source>
        <translation>IDS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="46"/>
        <source>EtherSwitch router</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="50"/>
        <source>Qemu guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="DynamicStrings.py" line="51"/>
        <source>VirtualBox guest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>topologySummaryDock</name>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_topologySummaryDock.py" line="104"/>
        <source>%s is connected to %s %s</source>
        <translation>%s je pripojený ku %s %s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_topologySummaryDock.py" line="134"/>
        <source>Expand all</source>
        <translation>Rozbaliť všetko</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Ui/Widget_topologySummaryDock.py" line="137"/>
        <source>Collapse all</source>
        <translation>Zbaliť všetko</translation>
    </message>
</context>
</TS>
